The 11th Socialist International Forum Held in Vientiane, Laos

On November 8, 2024, the “11th Socialist International Forum,” hosted by the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, the Lao Academy of Social and Economic Sciences, and the Vietnam Academy of Social Sciences, was successfully convened in Vientiane, Laos. The theme of this forum was “Marxism in the 21st Century.” Nearly a hundred experts, scholars, government officials, and diplomatic envoys from China, Vietnam, Laos, and other countries engaged in lively and fruitful discussions and exchanges around three topics: “The Theory of Socialist Modernization and Harmonious Sustainable Development,” “The Practice of Socialist Modernization and Harmonious Sustainable Development,” and “Socialist Cooperation for Achieving Harmony and Sustainable Development.”

2024年11月8日，由中国社会科学院马克思主义研究院、老挝社会与经济科学院和越南社会科学翰林院主办的“第十一届社会主义国际论坛”在老挝万象成功召开。本届论坛主题为“21世纪的马克思主义”。来自中国、越南、老挝等国的近百位专家学者、政府官员及外交使节，围绕“社会主义现代化与和谐可持续发展理论”、“社会主义现代化与和谐可持续发展的实践”、“实现和谐与可持续发展的社会主义合作”三个议题进行了热烈而富有成效的讨论与交流。

The 11th Socialist International Forum Held in Vientiane, Laos

第十一届社会主义国际论坛在老挝·万象举行

Deputy Director of the Office of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, Phong Viphone, presided over the forum’s opening ceremony.

老挝社会与经济科学院办公厅副主任朋·微盆言主持论坛开幕式

In his opening address, Member of the Central Committee of the Lao People’s Revolutionary Party, Secretary of the Party Leadership Group and President of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, Khonkeo Saysongkham, pointed out that the current international situation is marked by turbulence and intertwined changes, with the changes unseen in a century accelerating. Nevertheless, Laos, China, Vietnam, North Korea, and Cuba continue to adhere to the socialist path in developing their social economies and firmly believe that the socialist system is a superior social system and an ideal social system. This forum, centered on exchanges and discussions about “Marxism in the 21st Century,” holds very significant importance for Laos, China, Vietnam, North Korea, and Cuba in determining their Party’s policies, guidelines, and economic-social development.

老挝人民革命党中央委员会委员、老挝社会与经济科学院党组书记、院长孔桥·赛松坎在开幕式致辞中指出，当前国际局势变乱交织，百年变局加速演进，但老挝、中国、越南、朝鲜和古巴依然坚持社会主义方向发展社会经济，并坚信社会主义制度是一个优越的社会制度，是理想的社会制度。本届论坛围绕“21世纪的马克思主义”进行交流探讨，研讨成果对于老挝、中国、越南、朝鲜和古巴确定党的方针政策和经济社会发展具有非常重要的意义。

Member of the Central Committee of the Lao People’s Revolutionary Party, Secretary of the Party Leadership Group and President of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, Khonkeo Saysongkham, delivering an address at the opening ceremony.

老挝人民革命党中央委员会委员、老挝社会与经济科学院党组书记、院长孔桥·赛松坎在开幕式上致辞

In his opening address, Chen Zhigang, Vice President of the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, pointed out that Marxism is an open theory that continuously develops. It can take root only through localization and become vibrant only through adaptation to the times. Through the arduous exploration and joint efforts of the Marxist ruling parties in socialist countries, Marxism in the 21st century is continuously opening up new realms, displaying a new outlook, and increasingly radiating new vitality and vigor. The changes unseen in a century are accelerating, and humanity once again stands at a crossroads in history. Continuing to advance the adaptation of Marxism to the Chinese context and the needs of the times and illuminating the path forward for humanity with the light of truth is the common responsibility of the Marxist ruling parties in socialist countries.

中国社会科学院马克思主义研究院副院长陈志刚在开幕式致辞中指出，马克思主义是不断发展的开放的理论，本土化才能落地生根，时代化才能充满生机。在社会主义国家马克思主义执政党的艰辛探索和共同努力下，二十一世纪的马克思主义不断开辟新境界、展现新气象，日益焕发出新的生机与活力。世界百年未有之大变局加速演进，人类又一次站在历史的十字路口。继续推进马克思主义本土化时代化，用真理的光芒照亮人类前行之路，是社会主义国家马克思主义执政党的共同责任。

Chen Zhigang, Vice President of the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivering an address at the opening ceremony.

中国社会科学院马克思主义研究院副院长陈志刚在开幕式上致辞

In his opening address, Xie Mingjun, Vice President of the Vietnam Academy of Social Sciences, pointed out that we have witnessed remarkable progress in theory and practice in the three socialist countries of China, Laos, and Vietnam, particularly evident in the great achievements made in economic development, solving social development issues, and improving the material and spiritual living conditions of the people. These achievements clearly demonstrate the effectiveness and power of Marxism in the 21st century; it is not only a stable system of thought but also capable of rapidly adapting and developing innovation in a rapidly changing global context.

越南社会科学翰林院副院长谢明俊在开幕式致辞中指出，我们见证了中国、老挝和越南这三个社会主义国家在理论与实践方面的显著进步，尤其体现在经济发展、解决社会发展问题以及改善人民物质和精神生活条件等方面所取得的巨大成就。这些成就清晰地表明了马克思主义在二十一世纪的有效性与力量；它不仅是一个稳定的思维体系，同时也能够在快速变化的全球背景下迅速适应并发展创新。

Xie Mingjun, Vice President of the Vietnam Academy of Social Sciences, delivering an address at the opening ceremony.

越南社会科学翰林院副院长谢明俊在开幕式上致辞

In a plenary speech titled “The Application of Marxist Theory in the Lao People’s Democratic Republic,” Deputy Director of the Institute of History and Archaeology of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, Thammalay Chanthamangkoun, pointed out that by combining Marxist theory with Laos’s specific national conditions, the Lao People’s Revolutionary Party has not only achieved revolutionary victory but has also attained many great accomplishments in national construction.

老挝社会与经济科学院历史考古研究所副所长塔马来·占塔孟坤在题为《马克思主义理论在老挝人民民主共和国的运用》的大会发言中指出，老挝人民革命党通过把马克思主义理论与老挝具体国情相结合，不仅取得革命胜利，而且在国家建设中取得了许多伟大成就。

Thammalay Chanthamangkoun, Deputy Director of the Institute of History and Archaeology of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, delivering a plenary speech.

老挝社会与经济科学院历史考古研究所副所长塔马来·占塔孟坤作大会发言

In a plenary speech titled “Some Thoughts on Socialism and Sustainable Development in Vietnam,” Deputy Director of the Institute of Philosophy of the Vietnam Academy of Social Sciences, Tran Tuan Phong, pointed out that the Communist Party of Vietnam creatively applies the ideas of scientific socialism to Vietnam’s specific development practice, always remaining people-centered, taking the people’s happiness as the highest goal, combining economic development with social development, and simultaneously perfecting the sustainable development system in aspects such as economy, politics, culture, society, and environment.

越南社会科学翰林院哲学研究所副所长陈俊峰在题为《越南关于社会主义与可持续发展若干思考》的大会发言中指出，越南共产党创造性地将科学社会主义思想运用到越南具体发展实践中，始终以人民为中心，以人民幸福为最高目标，把经济发展与社会发展相结合，同步完善经济、政治、文化、社会和环境等方面的可持续发展制度。

Tran Tuan Phong, Deputy Director of the Institute of Philosophy of the Vietnam Academy of Social Sciences, delivering a plenary speech.

越南社会科学翰林院哲学研究所副所长陈俊峰作大会发言

In a plenary speech titled “On Marxism and Sustainable Development,” Wang Zhongbao, a Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, pointed out that the ideas of circular and economical economy, moderate population theory, comprehensive and coordinated development theory, and moderate and green consumption theory, which are contained in Marxism as a spiritual treasure of humanity, are scientific theories guiding the sustainable development of the economy and society.

中国社会科学院马克思主义研究院王中保研究员在《论马克思主义与可持续发展”》的大会发言中指出，作为人类的精神财富的马克思主义所蕴涵的循环和节约经济思想、适度人口理论、全面协调发展理论、适度和绿色消费理论是指导经济社会可持续发展的科学理论。

Wang Zhongbao, a Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivering a plenary speech.

中国社会科学院马克思主义研究院王中保研究员作大会发言

In a plenary speech titled “Applying Marxist Theory to Develop a Harmonious and Sustainable Political System in the Lao People’s Democratic Republic,” Deputy Director of the Institute of Political Science of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, Daovone Simmavong, pointed out that the Lao People’s Revolutionary Party develops its political system in an innovative way and applies Marxism-Leninism in its development to coordinate sustainable development. The Lao People’s Revolutionary Party deeply understands that “Marxism” is not a dogma but a guide to action; it has improved and changed new leadership plans to adapt to the changes of the era in Lao society.

老挝社会与经济科学院政治学研究所副所长道翁·戏码翁在《运用马克思主义理论在老挝人民民主共和国发展和谐、可持续的政治体系》的大会发言中指出，老挝人民革命党以创新的方式发展其政治制度，并在发展中运用马克思列宁主义来协调可持续地发展。老挝人民革命党深知“马克思主义”不是教条而是行动指南，它改进和改变了新的领导计划，以适应老挝社会时代的变化。

Daovone Simmavong, Deputy Director of the Institute of Political Science of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, delivering a plenary speech.

老挝社会与经济科学院政治学研究所副所长道翁·戏码翁作大会发言

In a plenary speech titled “Common Prosperity in the Context of Chinese-Path Modernization,” Professor Liu Haolin from the School of Marxism at Guangxi Normal University pointed out that common prosperity in the context of Chinese-path modernization is common prosperity achieved through comprehensive, all-round coordinated development. Its understanding and evaluation should have objective and rational standards and a scientific indicator system. The methodology for achieving common prosperity is embodied in the unity of the doctrine of two points and the doctrine of emphasis. [1]1 The “doctrine of two points” (两点论) and “doctrine of emphasis” (重点论) are dialectical-materialist methodological principles: the former means analyzing contradictions from both aspects, the latter means grasping the principal contradiction or the principal aspect of a contradiction.

广西师范大学马克思主义学院刘浩林教授在《中国式现代化语境下的共同富裕”的大会发言中指出，中国式现代化语境下共同富裕是全领域、全方位协同发展的共同富裕，对其认识和评价应有客观理性的标准和科学的指标体系，实现共同富裕的方法论体现为两点论与重点论的统—。

Professor Liu Haolin from the School of Marxism at Guangxi Normal University delivering a plenary speech.

广西师范大学马克思主义学院刘浩林教授作大会发言

In a plenary speech titled “Harmonious and Sustainable Socialism – Taking the Vietnamese Model as an Example,” Deputy Director of the Institute of Religious Studies of the Vietnam Academy of Social Sciences, Nguyen Thi Lan Huong, pointed out that in the process of building socialism, Vietnam has achieved many accomplishments and gained development experience, while also facing many challenges under the current new situation. Finding a development path that both achieves socialist goals and aligns with world objectives such as sustainable and harmonious development is a question that needs to be considered from theoretical and practical, even logical and historical, levels.

越南社会科学翰林院宗教研究所副所长阮氏兰香在《和谐可持续的社会主义——以越南模式为例》的大会发言中指出，越南建设社会主义的历程中取得了许多成就和发展经验，同时在当前新形势下面临诸多挑战，寻找一条既实现社会主义目标又与可持续和谐发展等世界目标相适应的发展道路，是一个需要从理论和实践、甚至逻辑和历史层面思考的问题。

Nguyen Thi Lan Huong, Deputy Director of the Institute of Religious Studies of the Vietnam Academy of Social Sciences, delivering a plenary speech.

越南社会科学翰林院宗教研究所副所长阮氏兰香作大会发言

In a plenary speech titled “Deeply Grasping the Original Contribution of Xi Jinping’s Cultural Thought from the Perspective of the Second Integration,” Yang Binbin, an Associate Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, pointed out that Xi Jinping’s Cultural Thought is a valuable achievement resulting from the integration of the essence of Marxist thought with the cream of China’s excellent traditional culture, and the fusion with the common values that the people use daily without conscious awareness. It is a high-level condensation of the historical experience gained by the Communist Party of China in promoting cultural construction during the processes of revolution, construction, and reform. It is a profound revelation of the laws governing the construction of socialist culture with Chinese characteristics, especially the laws of China’s cultural construction since the New Era. [2]2 The Second Integration (第二个结合) refers to the integration of the basic tenets of Marxism with China’s excellent traditional culture, a formulation introduced by Xi Jinping.

中国社会科学院马克思主义研究院杨彬彬副研究员在《从“第二个结合”深刻把握习近平文化思想的原创性贡献》的大会发言中指出，习近平文化思想是马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来、同人民群众日用而不觉的共同价值观念融通起来的宝贵成果，是中国共产党领导革命、建设、改革过程中推动文化建设取得的历史经验的高度凝练，是对中国特色社会主义文化建设特别是新时代以来中国文化建设规律的深刻揭示。

Yang Binbin, an Associate Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivering a plenary speech.

中国社会科学院马克思主义研究院杨彬彬副研究员作大会发言

In a plenary speech titled “The Lao People’s Revolutionary Party’s Application of Marxist Theory to Determine Policies for Harmonious and Sustainable Socio-Economic Development in the Lao People’s Democratic Republic,” Deputy Director of the Institute of Socio-Economic Policy of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, Vilayvanh Phommachanh, pointed out that the main content of the Lao People’s Revolutionary Party’s use of Marxist theory to develop socialism is: perfecting the construction of the people’s democratic system, and creating all conditions for developing socialism, among which the primary task is to transition agricultural production to collectivized and industrialized production.

老挝社会与经济科学院社会经济政策研究所副所长未来文·蓬马占在《老挝人民革命党运用马克思主义理论确定老挝人民民主共和国社会经济和谐可持续发展政策》的大会发言中指出，老挝人民革命党运用马克思主义理论发展社会主义的主要内容是：完善人民民主制度的建设，并创造一切条件发展社会主义，其中首要是使农业生产过渡到集体化和工业化生产。

In a plenary speech titled “Vietnam’s Religious Resources Participating in Building a Harmonious and Sustainable Society,” Deputy Director of the Institute of Religious Studies of the Vietnam Academy of Social Sciences, Vu Thi Thu Ha, pointed out that from the perspective of religious studies and sociology, Vietnam’s religious circles possess enormous resources and have made positive contributions to the cause of building a harmonious and sustainable society in multiple aspects, including economy, culture, society, and environment.

越南社会科学翰林院宗教研究所副所长武氏秋夏在《越南宗教资源参与构建和谐可持续社会》的大会发言中指出，从宗教研究和社会学的角度来看，越南宗教界拥有巨大的资源，在经济、文化、社会和环境等多个方面为建设和谐可持续社会的事业做出了积极贡献。

Vu Thi Thu Ha, Deputy Director of the Institute of Religious Studies of the Vietnam Academy of Social Sciences, delivering a plenary speech.

越南社会科学翰林院宗教研究所副所长武氏秋夏作大会发言

In his keynote speech titled "The Characteristics and Advantages of Socialist Grassroots Democracy with Chinese Characteristics," Professor Tang Ming from the School of Political Science and International Relations at Central China Normal University pointed out that grassroots democracy is the most extensive practice of socialist democracy with Chinese characteristics, with prominent characteristics and clear advantages, mainly manifested as: first, adhering to the leadership of the Communist Party of China; second, adhering to the people being the masters of the country; third, emphasizing consultation; fourth, adhering to whole-process people's democracy; fifth, being extensive and full, real and concrete, effective and practical.

华中师范大学政治与国际关系学院唐鸣教授在《中国特色社会主义基层民主的特点和优势》的大会发言中指出，基层民主是中国特色社会主义民主最广泛的实践，特点突出、优势明显，主要表现为：第一，坚持中国共产党的领导；第二，坚持人民当家作主；第三，注重协商；第四，坚持全过程人民民主；第五，广泛充分、真实具体、有效管用。

Professor Tang Ming from the School of Political Science and International Relations at Central China Normal University delivers a keynote speech

华中师范大学政治与国际关系学院唐鸣教授作大会发言

In his keynote speech titled "Laos' Economic Development and Social Equity," Vansay Sayavong, Deputy Director of the Macroeconomic Research Institute of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, pointed out that due to the needs of socio-economic development and a lack of funds, Laos has shifted to using a market economy mechanism oriented towards socialism to manage its economy. Through the liberalization of foreign trade and investment, it has achieved sustained economic growth, with the average per capita national income increasing nearly tenfold and the poverty rate gradually declining.

老挝社会与经济科学院宏观经济研究所副所长万赛·塞雅翁在《老挝经济发展与社会公平》的大会发言中指出，由于社会经济发展的需要和资金的缺乏，老挝转变运用社会主义方向的市场经济机制来管理经济，通过对外贸易和投资自由化，实现了经济持续增长，平均人均国民收入增长了近十倍，贫困率逐渐下降。

In his keynote speech titled "Historical Experience of Socialism with Chinese Characteristics and Its World Significance," Professor Xue Xinguo from the School of Marxism at Xihua University pointed out that the revival of world socialism, in addition to needing the spiritual weapon of the innovative development of socialist theory, also requires the support of material force, that is, the development of the socialist movement.

西华大学马克思主义学院薛新国教授在《中国特色社会主义历史经验及世界意义》的大会发言中指出，世界社会主义的复兴，除了需要社会主义理论的创新发展这一精神武器外，还需要有物质力量的支持，即社会主义运动的发展。

Xue Xinguo from the School of Marxism at Xihua University delivers a keynote speech

西华大学马克思主义学院薛新国作大会发言

In his keynote speech titled "Mobilizing Resources to Implement Social Policies to Ensure Comprehensive Development in the Context of Vietnam's Transformation and International Integration," Nguyen Duc Tuoc, Deputy Director of the Institute of Social Sciences of the Vietnam Academy of Social Sciences, pointed out that mobilizing resources to participate in the implementation of social policies helps Vietnam utilize domestic and international actors to participate in social policy implementation, ensuring social security for the people; and promotes the precious tradition of the Vietnamese people always being united, working together, and unanimously contributing to national development.

越南社会科学翰林院社会科学研究所副所长阮德雀在《调动资源实施社会政策，确保在越南转型和融入国际的背景下实现综合发展》的大会发言中指出，调动资源参与社会政策实施有助于越南利用国内外主体参与社会政策实施，确保人民的社会保障；弘扬越南人民始终团结一致、齐心协力、一致为国家发展作贡献的宝贵传统。

Nguyen Duc Tuoc, Deputy Director of the Institute of Social Sciences of the Vietnam Academy of Social Sciences, delivers a keynote speech

越南社会科学翰林院社会科学研究所副所长阮德雀作大会发言

In her keynote speech titled "Whole-Process People's Democracy: The Institutional Innovation of Chinese-Path Modernization," Xia Yipu, Associate Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, pointed out that whole-process people's democracy is an important component of upholding and developing socialism with Chinese characteristics. It is a thorough elucidation of the general trend of democratic development in human history, marking that the Communist Party of China's understanding of the laws of political civilization development has reached a new height, and it is a major contribution of the Communist Party of China to human political civilization.

中国社会科学院马克思主义研究院夏一璞副研究员在《全过程人民民主：中国式现代化的制度创新》的大会发言中指出，全过程人民民主是坚持和发展中国特色社会主义的重要组成部分，是对人类历史上民主发展大势的透彻阐发，标志着中国共产党对政治文明发展规律的认识达到新高度，是中国共产党对人类政治文明的重大贡献。

Xia Yipu, Associate Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivers a keynote speech

中国社会科学院马克思主义研究院夏一璞副研究员作大会发言

In her keynote speech titled "Sustainable Social Development with a Socialist Orientation," Khammani Inthavong, Deputy Director of the Institute of Sociology of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, pointed out that sustainable social development with a socialist orientation is the path, policy, focus, and goal of the Lao Party and government to solve the people's livelihood and lead the country out of its current economic backwardness.

老挝社会与经济科学院社会学研究所副所长葛玛尼·银塔翁在《可持续社会发展社会主义方向》的大会发言中指出，社会主义方向的社会可持续发展是老挝党和政府解决人民生活、带领国家走出当前经济落后的道路、政策、重点和目标。

Khammani Inthavong, Deputy Director of the Institute of Sociology of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, delivers a keynote speech

老挝社会与经济科学院社会学研究所副所长葛玛尼·银塔翁作大会发言

In his keynote speech titled "Adhering to the Socialist Development Direction on the Basis of Strengthening International Cooperation," Binh Duong Tuong, Acting Director of the Institute of World Politics and Economics of the Vietnam Academy of Social Sciences, pointed out that to achieve the goals of a prosperous, strong, democratic, fair, and civilized people, it is necessary to strengthen international cooperation in various fields such as economy, politics, culture, and especially science and technology, gradually learning and improving capabilities.

越南社会科学翰林院世界政治与经济研究所代所长皮永祥在《在加强国际合作的基础上坚持社会主义发展方向》的大会发言中指出，实现人民富强、民主、公平、文明的目标，就必须加强经济、政治、文化特别是科技等各方面的国际合作，逐步学习、提高能力。

Binh Duong Tuong, Acting Director of the Institute of World Politics and Economics of the Vietnam Academy of Social Sciences, delivers a keynote speech

越南社会科学翰林院世界政治与经济研究所代所长皮永祥作大会发言

In his keynote speech titled "The Logical Path of Promoting the Building of a China-Laos and China-Vietnam Community with a Shared Future through Inter-Party Exchanges," Xu Qinfa from the School of Marxism at Guangxi University pointed out that the political parties of China, Laos, and Vietnam, guided by common values and through inter-party exchanges, can effectively resolve differences. This not only plays a role in setting the direction for state-to-state relations but also plays an important role in promoting the development of world socialism.

广西大学马克思主义学院徐秦法在《以党际交往推动中老、中越命运共同体建设的逻辑理路》的大会发言中指出，中国、老挝、越南政党之间以共同价值理念为引领，通过党际交往，可以有效化解分歧，不仅在国家关系中起到举旗定向的作用，还对世界社会主义发展起到重要的推动作用。

Xu Qinfa from the School of Marxism at Guangxi University delivers a keynote speech

广西大学马克思主义学院徐秦法作大会发言

In his keynote speech titled "Cooperative Development of Harmonious and Sustainable Culture," Saysompheng Khavannala, Deputy Director of the Institute of Culture of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, pointed out that culture is the material and spiritual values created by humanity in various historical periods of the birth and growth of human society. Cooperative development of harmonious and sustainable culture is important and necessary for the development of the nation.

老挝社会与经济科学院文化研究所副所长塞送盆·哈万那拉在《合作发展和谐可持续的文化》的大会发言中指出，文化是人类在人类社会诞生和成长的各个历史时期所创造的物质和精神价值，合作发展和谐、可持续的文化对于民族的发展是重要和必要的。

Saysompheng Khavannala, Deputy Director of the Institute of Culture of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, delivers a keynote speech

老挝社会与经济科学院文化研究所副所长塞送盆·哈万那拉作大会发言

In her keynote speech titled "National Characteristics and Common Features of Socialist Modernization," He Qin, Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, pointed out that strengthening the research and investigation of the national characteristics and common features of socialist modernization helps us deeply understand the historical laws of socialist modernization. On the new journey of promoting the development of world socialism, we should strengthen historical confidence, enhance historical consciousness, grasp historical initiative, and continue to write a new historical chapter of socialist modernization.

中国社会科学院马克思主义研究院贺钦研究员在《社会主义现代化的各国特色与共同特征》的大会发言中指出，加强对社会主义现代化各国特色与共同特征的研究与考察，有助于我们深刻认识社会主义现代化的历史规律，在推进世界社会主义发展的新征程上，坚定历史自信、增强历史自觉、掌握历史主动，续写社会主义现代化的历史新篇章。

He Qin, Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivers a keynote speech

中国社会科学院马克思主义研究院贺钦作大会发言

In his keynote speech titled "Socialism-Based Economic Cooperation for Sustainable Development: The Perspective of the Lao People's Democratic Republic," Chansamone Vongphachit, Deputy Director of the Institute of Enterprise Development of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, pointed out that in the current era, to build a prosperous and strong country, one must understand how to establish a reasonable economic structure, including opening up to the outside world and economic cooperation. Through this method, utilizing the world's advanced financial resources, technology, and management, Laos can integrate into international life, thereby narrowing the gap between Laos and developing countries in the world.

老挝社会与经济科学院企业发展研究所副所长展萨曼·翁帕戏在《基于社会主义的经济合作促进可持续发展：老挝人民民主共和国的视角》的大会发言中指出，在当今时代要把国家建设富强起来，就必须懂得建立合理的经济结构，包括对外开放和经济合作，通过这种方式利用世界先进的财力、技术和管理，使老挝融入国际生活，从而缩小老挝与世界发展中国家的差距。

Chansamone Vongphachit, Deputy Director of the Institute of Enterprise Development of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, delivers a keynote speech

老挝社会与经济科学院企业发展研究所副所长展萨曼·翁帕戏作大会发言

In his keynote speech titled "Vigorously Developing New Quality Productive Forces to Promote the Harmonious and Sustainable Development of Economy, Society, and People," Chen Yongsheng, Associate Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, pointed out that new quality productive forces, through innovative methods, break away from traditional economic growth models and paths of productive forces development, achieving high-quality economic development; new quality productive forces, by transforming production methods, form new relations of production that correspond to them, achieving harmonious social development; new quality productive forces, through new models of talent cultivation, form new quality laborers, achieving the free and comprehensive development of people.

中国社会科学院马克思主义研究院陈永盛副研究员在《大力发展新质生产力促进经济·社会·人和谐与可持续发展》的大会发言中指出，新质生产力通过创新的方式，摆脱传统经济增长方式、生产力发展路径，实现经济高质量发展；新质生产力通过变革生产方式，形成与之相适应的新型生产关系，实现社会和谐发展；新质生产力通过人才培育新模式，形成新质劳动者，实现人的自由全面发展。

Chen Yongsheng, Associate Research Fellow at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivers a keynote speech

中国社会科学院马克思主义研究院陈永盛作大会发言

Participating scholars highly evaluated the fruitful results achieved by this forum and unanimously agreed that strengthening exchanges and mutual learning among the theoretical circles of socialist countries has important theoretical and practical significance for advancing the modernization of socialist countries. Kongkeo Saysongkham, Member of the Central Committee of the Lao People's Revolutionary Party, Secretary of the Party Committee and President of the Lao Academy of Social and Economic Sciences, Chen Zhigang, Vice President of the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, and Ta Minh Tuan, Vice President of the Vietnam Academy of Social Sciences, respectively summarized this forum and conducted a three-way exchange of gifts.

与会学者高度评价本次论坛取得的丰硕成果，一致认为加强社会主义国家理论界的交流互鉴对推进社会主义国家现代化建设具有重要的理论与现实意义。老挝人民革命党中央委员会委员、老挝社会与经济科学院党组书记、院长孔桥·赛松坎、中国社会科学院马克思主义研究院副院长陈志刚和越南社会科学翰林院副院长谢明俊分别对本次论坛进行了总结并进行了三方礼品互换。

China and Laos exchange gifts

中挝双方交换礼品

China and Vietnam exchange gifts

中越双方交换礼品

Vietnam and Laos exchange gifts

越老双方交换礼品