July 21: Dean and Party Secretary Deng Chun-chun Attends the 2017 National Symposium on the Basic Principles of Marxism
7月21日，院长、党委书记邓纯东出席2017年全国马克思主义基本原理研讨会
On the morning of July 21, the 2017 National Symposium on the Basic Principles of Marxism, co-hosted by the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences and the Beijing University Collaborative Innovation Center for Research on the Theory of Socialism with Chinese Characteristics (China University of Political Science and Law), opened in Beijing. More than one hundred scholars from the Chinese Academy of Social Sciences, China University of Political Science and Law, Peking University, Shanghai Jiao Tong University, Wuhan University, and other universities and research institutes attended the symposium.
7月21日上午，由中国社会科学院马克思主义研究院、北京高校中国特色社会主义理论研究协同创新中心（中国政法大学）共同主办的2017年全国马克思主义基本原理研讨会在北京开幕。来自中国社会科学院、中国政法大学、北京大学、上海交通大学、武汉大学等多所高校和科研院所的百余名学者出席参会。
Researcher Deng Chun-chun, Party Secretary and Dean of the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences; Professor Cheng En-fu, Member of the Academic Division of the Chinese Academy of Social Sciences, Member of the Presidium of the Academic Division and Director of the Academic Division of Marxist Studies; and Professor Hu Ming, Party Secretary of China University of Political Science and Law, each delivered opening remarks. Professor Cheng En-fu, Member of the Academic Division of the Chinese Academy of Social Sciences; Professor Sun Xi-guo, Dean of the School of Marxism at Peking University; Professor Wang Yan, School of Marxism at Shanghai Jiao Tong University; Researcher Yu Bin, Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences; and Professor Tai Li-hua, School of Marxism at China University of Political Science and Law, each delivered keynote reports.
中国社会科学院马克思主义研究院党委书记、院长邓纯东研究员，中国社会科学院学部委员、学部主席团成员兼马克思主义研究学部主任程恩富教授，中国政法大学党委书记胡明教授分别做开幕式致辞。中国社会科学院学部委员程恩富教授，北京大学马克思主义学院院长孙熙国教授，上海交通大学马克思主义学院王岩教授，中国社会科学院马克思主义研究院余斌研究员，中国政法大学马克思主义学院邰丽华教授分别做主题报告。
The symposium established three breakout sessions, with the following discussion themes: the basic principles of Marxism in *Capital*; the system, levels, and content of the basic principles of Marxism; and applied research on the basic principles of Marxism.
本次研讨会设立三个分会场，研讨主题分别为：《资本论》中的马克思主义基本原理，马克思主义基本原理体系、层次与内容研究，马克思主义基本原理应用研究。