The Institute of Marxism Holds a Mobilization Meeting for Studying Party History and Education
马克思主义研究院召开党史学习教育动员大会
On March 3, the Institute of Marxism held a mobilization meeting for studying Party history and education, deeply studying the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speech at the mobilization meeting for studying Party history and education, conveying and implementing the spirit of President Xie Fuzhan’s speech and work requirements at the Chinese Academy of Social Sciences’ mobilization meeting for studying Party history and education, and making arrangements to mobilize the Institute of Marxism’s study of Party history and education. Party Secretary and Vice President Xin Xiangyang presided over the meeting; Vice Presidents Gong Yun and Lin Jianhua attended.
3月3日,马克思主义研究院召开党史学习教育动员大会,深入学习习近平总书记在党史学习教育动员大会上的重要讲话精神,传达落实谢伏瞻院长在社科院党史学习教育动员大会上的讲话精神和工作要求,对马研院开展党史学习教育进行动员部署。党委书记、副院长辛向阳主持会议,副院长龚云、林建华出席会议。
Party Secretary Xin Xiangyang conveyed the spirit of President Xie Fuzhan’s speech at the mobilization meeting for Party history education.
辛向阳书记传达谢伏瞻院长在党史教育动员大会上的讲话精神
Xin Xiangyang pointed out that General Secretary Xi Jinping’s important speech profoundly elaborated on the great significance of carrying out the study of Party history and education, and profoundly clarified the key points and work requirements for carrying out the study of Party history and education, providing direction and fundamental guidance for our work in studying Party history and education. We must earnestly study and comprehend the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speech, firmly establish the political consciousness, ideological consciousness, and action consciousness for carrying out the study of Party history and education, and consciously draw the wisdom and strength for progress from the Party’s century-long great journey.
辛向阳指出,习近平总书记的重要讲话,深刻阐述了开展党史学习教育的重大意义,深刻阐明了开展党史学习教育的重点和工作要求,为我们开展好党史学习教育指明了方向、提供了根本遵循。我们要认真学习领会习近平总书记重要讲话精神,坚定开展党史学习教育的政治自觉、思想自觉、行动自觉,自觉从党的百年伟大征程中汲取前进的智慧和奋进的力量。
Party Secretary Xin Xiangyang made arrangements to mobilize the Institute of Marxism’s study of Party history and education.
辛向阳书记对马研院开展党史学习教育进行动员部署
Xin Xiangyang emphasized that we must earnestly implement the spirit of Comrade Xie Fuzhan’s speech and work requirements, and accurately grasp the target requirements and key content of our institute’s study of Party history and education.
辛向阳强调,要认真落实谢伏瞻同志讲话精神和工作要求,准确把握我院开展党史学习教育的目标要求和重点内容。
Through study and education, guide the Party members and cadres of the entire institute to further understand, grasp, and implement Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, continuously strengthen the Four Consciousnesses, [1]1 The Four Consciousnesses refers to the consciousness of the need to maintain political integrity, think in big-picture terms, follow the leadership core, and keep in alignment with the central Party leadership. firm the Four Confidences, [2]2 The Four Confidences refers to confidence in the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese characteristics. and achieve the Two Upholds, [3]3 The Two Upholds refers to upholding General Secretary Xi Jinping’s core position on the Party Central Committee and in the Party as a whole, and upholding the authority and centralized, unified leadership of the Party Central Committee. closely integrate study and education with the Institute of Marxism’s scientific research and various work, advance the study of Party history, understanding of thought, practical work, and opening up new situations as a whole from the political height, and continuously transform the results of study and education into a powerful driving force for running the Institute of Marxism well and accelerating the construction of the “three major systems” of Marxism. [4]4 The “three major systems” of Marxism refers to the disciplinary system, academic system, and discourse system of Marxist theory.
通过学习教育,引导全院党员干部进一步学懂弄通做实习近平新时代中国特色社会主义思想,不断增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”,把学习教育与马研院院科研及各项工作紧密结合起来,从讲政治的高度一体推进学党史、悟思想、办实事、开新局,不断将学习教育成果转化为办好马研院、加快构建马克思主义“三大体系”的强大动力。
Meeting venue.
大会会场
Xin Xiangyang emphasized that carrying out the study of Party history and education is a major event in the Party’s political life and a major political task running through the Institute of Marxism’s work for the entire year. We must attach great importance to it, strengthen political responsibility, carefully plan and arrange, and ensure that study and education achieve practical results. We must establish a correct view of Party history, adhere to the two resolutions on historical issues of our Party [5]5 The two resolutions on historical issues of our Party refers to the 1945 Resolution on Certain Historical Issues and the 1981 Resolution on Certain Historical Issues of the Party since the Founding of the People’s Republic of China, both of which provide official Party assessments of past events and figures. and the relevant spirit of the Party Central Committee as the basis, and guide cadres and staff to establish a correct view of history, view of the nation, view of the state, and view of culture. We must study the original texts, study earnestly, adhere to the combination of prescribed actions and self-selected actions, and carry out study and education close to reality. Each Party branch of the Institute of Marxism should, in accordance with the deployment of the Party Group of the Academy and the Party Committee of the Institute of Marxism, organize and carry out learning activities with prominent themes and distinctive features, pay attention to innovation in methods and means, coordinate and advance various tasks, and ensure that the study of Party history and education achieves solid results.
辛向阳强调,开展党史学习教育,是党的政治生活中的一件大事,是贯穿马研院全年工作的一项重大政治任务。要高度重视,强化政治担当,精心安排部署,确保学习教育取得实效。要树立正确党史观,坚持以我们党关于历史问题的两个决议和党中央有关精神为依托,引导干部职工树立正确的历史观、民族观、国家观、文化观。要原原本本学,认认真真学,坚持规定动作和自选动作相结合,贴近实际开展学习教育。马研院各党支部要按照院党组和马研院党委部署,组织开展好主题突出、特色鲜明的学习活动,注重方式方法创新,统筹推进好各项工作,确保党史学习教育取得扎实成效。
(Contributed by the Party Office of the Institute of Marxism)
(马研院党办供稿)
Notes
- The Four Consciousnesses refers to the consciousness of the need to maintain political integrity, think in big-picture terms, follow the leadership core, and keep in alignment with the central Party leadership. ↩
- The Four Confidences refers to confidence in the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese characteristics. ↩
- The Two Upholds refers to upholding General Secretary Xi Jinping’s core position on the Party Central Committee and in the Party as a whole, and upholding the authority and centralized, unified leadership of the Party Central Committee. ↩
- The “three major systems” of Marxism refers to the disciplinary system, academic system, and discourse system of Marxist theory. ↩
- The two resolutions on historical issues of our Party refers to the 1945 Resolution on Certain Historical Issues and the 1981 Resolution on Certain Historical Issues of the Party since the Founding of the People’s Republic of China, both of which provide official Party assessments of past events and figures. ↩