马克思主义研究网Marxism Research Network

Unofficial English translation by DeepSeek, a Chinese LLM · source marxism.cass.cn

The Fourth Research Department of the Central Institute of Party History and Literature Visits the Institute of Marxism

中央党史和文献研究院第四研究部到访马克思主义研究院

· Institute News · 2 min read

On the morning of March 1, 2024, Xin Xiangyang, Secretary of the Party Committee and President of the Institute of Marxism, received and held a symposium with a delegation of 16 people led by Cui Youping, Director of the Fourth Research Department of the Central Institute of Party History and Literature.

2024年3月1日上午,马克思主义研究院党委书记、院长辛向阳接待来访的中央党史和文献研究院第四研究部崔友平主任一行16人并举行座谈。

The two sides conducted in-depth exchanges on strengthening multi-field exchanges and carrying out deep-level cooperation, focusing in particular on journal construction.

双方就加强多领域交流、开展深层次合作,重点围绕刊物建设进行了深入交流。

Before the symposium, the two sides visited the office area of the Institute of Marxism, the Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Library, and the National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation (Library).

座谈会前,双方参观了马研院办公区,习近平新时代中国特色社会主义思想文库、国家哲学社会科学文献中心(图书馆)。

Accompanying the reception were the following leaders and departmental representatives of the Institute of Marxism: Vice President Chen Zhigang, Vice President Yu Haiqing, Director of the Editorial Department of *Studies on Marxism* Li Jianguo, Deputy Director of the Research Department on Adapting Marxism to the Chinese Context He Xinyuan, Deputy Director of the Research Department on Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Dai Lixing, Director of the Basic Strategy Research Office of the Research Department on Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Liu Zhichang, and Associate Researcher of the Contemporary World Capitalism Research Office of the Research Department on International Communist Movements Li Kaixuan.

陪同接待的马研院领导和各部门代表有:副院长陈志刚、副院长于海青、《马克思主义研究》编辑部主任李建国、马克思主义中国化研究部副主任贺新元、习近平新时代中国特色社会主义思想研究部副主任戴立兴、习近平新时代中国特色社会主义思想研究部基本方略研究室主任刘志昌、国际共产主义运动研究部当代世界资本主义研究室副研究员李凯旋。

Scene of the symposium

座谈会现场

Xin Xiangyang presided over the symposium and introduced the situation of the Institute of Marxism

辛向阳主持座谈会并介绍马研院情况

Director Cui Youping introduced the situation of the Fourth Research Department of the Central Institute of Party History and Literature

崔友平主任介绍中央党史和文献研究院第四研究部情况

Chen Zhigang introduced the work of the Institute of Marxism in researching and elucidating Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

陈志刚介绍马研院研究阐释习近平新时代中国特色社会主义思想工作情况

Yu Haiqing introduced the situation of the World Socialism Research Center

于海青介绍世界社会主义研究中心情况

Li Jianguo introduced the situation of running the journal *Studies on Marxism*

李建国介绍《马克思主义研究》办刊情况

Visit to the Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Library

参观习近平新时代中国特色社会主义思想文库(图书馆)

Visit to the National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation (Library)

参观国家哲学社会科学文献中心(图书馆)

(Contributor: Yu Hui)

(供稿:遇荟)