“Forum on Integrating the Spirit of the 20th National Congress into Ideological and Political Courses in Universities” Successfully Held

On November 20, 2022, the Forum on Integrating the Spirit of the 20th National Congress into Ideological and Political Courses in Universities was successfully held at the Chinese Academy of Social Sciences’ Institute of Marxism and Fuzhou University. This academic forum was jointly hosted by the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, Fuzhou University, and the Fuzhou University Base of the Fujian Provincial Research Center for Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era. It was jointly organized by the Department of Research on Adapting Marxism to the Chinese Context, Institute of Marxism, Chinese Academy of Social Sciences; the School of Marxism, University of the Chinese Academy of Social Sciences; and the School of Marxism, Fuzhou University. It was jointly co-organized by the Editorial Department of *Studies on Marxism*, the journal *Frontline* of the Beijing Municipal Committee of the CPC, the “1+N” Guidance Plan for Building Marxist Schools – Fuzhou University Group, and the research group on “Integrating Fujian’s Regional Excellent Culture into Ideological and Political Education in Universities” under a special project of the Fujian Provincial Department of Finance. The forum focused on integrating the spirit of the 20th National Congress into ideological and political courses in universities. It was held in both Beijing and Fuzhou via a combination of online and offline meetings. Experts, scholars, and university ideological and political course teachers from the fields of Marxist theory research and research on Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, from across the country, gathered together to discuss related hot and focal issues.

2022年11月20日，党的二十大精神融入高校思政课论坛在中国社会科学院马克思主义研究院和福州大学成功举办。本次学术论坛由中国社会科学院马克思主义研究院、福州大学、福建省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心福州大学基地联合主办，中国社会科学院马克思主义研究院马克思主义中国化研究部、中国社会科学院大学马克思主义学院、福州大学马克思主义学院联合承办，《马克思主义研究》编辑部、中共北京市委《前线》杂志、“1+N”建设马院引航计划福州大学组团、福建省财政厅专项“福建地域优秀文化融入高校思想政治教育研究”课题组联合协办。论坛聚焦党的二十大精神融入高校思政课，以线上和线下会议相结合的方式在北京和福州举办，来自全国各地的马克思主义理论研究领域、习近平新时代中国特色社会主义思想研究领域的专家学者和高校思政课教师齐聚一堂，共同探讨相关热点焦点问题。

At the opening ceremony of the forum, Researcher Xin Xiangyang, Secretary of the Party Committee and Vice President of the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences and Dean of the School of Marxism of the University of the Chinese Academy of Social Sciences, and Professor Chen Guolong, Secretary of the Party Committee of Fuzhou University, delivered speeches on behalf of the host units respectively. Secretary Xin Xiangyang pointed out that ideological and political courses are key courses for implementing the fundamental task of fostering virtue through education [1]1 “Fostering virtue through education” (立德树人) is a fundamental task of education in China, emphasizing moral cultivation as the primary goal., and that the study and implementation of the spirit of the 20th National Congress must be closely integrated with ideological and political course teaching. We must focus on the major theoretical and practical issues raised by the 20th National Congress, continuously expand the breadth, depth, and intensity of research, and promote the comprehensive integration of the Party’s theoretical innovation achievements into ideological and political course teaching. Secretary Xin Xiangyang emphasized that we must read the original works and study the original texts, understand the principles and grasp the original meanings, deeply study new concepts, new ideas, and new strategies, and deeply integrate the spirit of the 20th National Congress into the work of university ideological and political classrooms, teaching and research, management and services, etc. We must arm young people with the Party’s scientific theory, inspire young people with the Party’s original aspiration and founding mission, act as confidants of young friends, enthusiastic supporters of youth work, and guides for young masses. In his speech, Secretary Chen Guolong emphasized that ideological and political course teachers must focus on achieving thorough understanding and work hard on deepening and sublimation; focus on forging souls and educating people and work hard on specialization and precision; focus on entering the mind and heart and work hard on vividness and visualization; focus on implementation and practical results and work hard on upholding fundamental principles and breaking new ground. Researcher Gong Yun, Vice President of the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, presided over the opening ceremony.

论坛开幕式上，中国社科院马克思主义研究院党委书记、副院长，中国社科院大学马克思主义学院院长辛向阳研究员，福州大学党委书记陈国龙教授分别代表主办单位致辞。辛向阳书记指出，思政课是落实立德树人根本任务的关键课程，要把学习贯彻党的二十大精神与思政课教学紧密结合，我们要围绕着党的二十大提出的重大理论和实践问题，不断拓展研究的广度、深度、力度，推动党的理论创新成果全面融入思政课教学之中。辛向阳书记强调我们要读原著学原文、悟原理知原义，要深入研究新理念新思想新战略，要将党的二十大精神深度融入学校思政课堂、教学科研、管理服务等工作之中，用党的科学理论武装青年，用党的初心使命感召青年，做青年朋友的知心人、青年工作的热心人、青年群众的引路人。陈国龙书记在致辞中强调，思政课教师要聚焦融会贯通，在深化和升华上下功夫；要聚焦铸魂育人，在专题化和精准化上下功夫；要聚焦入脑入心，在生动化和形象化上下功夫；要聚焦落地落实，在守正和创新上下功夫。中国社会科学院马克思主义研究院副院长龚云研究员主持开幕式。

Researcher Xin Xiangyang, Secretary of the Party Committee of the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivers a speech.

中国社会科学院马克思主义研究院党委书记辛向阳研究员致辞

Professor Chen Guolong, Secretary of the Party Committee of Fuzhou University, delivers a speech.

福州大学党委书记陈国龙教授致辞

Researcher Gong Yun, Vice President of the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, presides over the opening ceremony.

中国社会科学院马克思主义研究院副院长龚云研究员主持开幕式

In the keynote report session, Secretary Xin Xiangyang delivered a keynote report titled “Leadership of the Communist Party of China and Chinese-Path Modernization.” He emphasized that Chinese-path modernization is socialist modernization led by the Communist Party of China. It shares the common characteristics of modernization in all countries but is more distinctly characterized by Chinese features based on China’s own conditions. The advancement of Chinese-path modernization fundamentally depends on the strong leadership of the Party. The Communist Party of China has clearly depicted the grand blueprint for Chinese-path modernization using both “freehand brushwork” and “meticulous painting” [2]2 “Freehand brushwork” (大写意) and “meticulous painting” (工笔画) are terms from traditional Chinese painting, used here as metaphors for broad vision and detailed planning., possessing characteristics such as people-centeredness, regularity, and creativity, showcasing the bright prospects for the future of China and the world. Comrade Huang Shenyong, Deputy Secretary of the Party Committee of Fuzhou University, presided over the keynote report session.

主旨报告环节，辛向阳书记以《中国共产党领导与中国式现代化》为题作了主旨报告。他强调，中国式现代化，是中国共产党领导的社会主义现代化，既有各国现代化的共同特征，更有基于自己国情的中国特色。中国式现代化的推进，根本在于有党的坚强领导。中国共产党以“大写意”和“工笔画”清晰地描绘了中国式现代化的宏伟蓝图，具有人民性、规律性和创造性等特点，展现了中国和世界未来的光明前景。福州大学党委副书记黄身勇同志主持主旨报告环节。

Secretary Xin Xiangyang delivers a keynote report titled “Leadership of the Communist Party of China and Chinese-Path Modernization.”

辛向阳书记作题为“中国共产党领导与中国式现代化”的主旨报告

Comrade Huang Shenyong, Deputy Secretary of the Party Committee of Fuzhou University, presides over the keynote report session.

福州大学党委副书记黄身勇同志主持主旨报告环节

In the first session of thematic speeches, Professor Han Qingxiang from the Party School of the Central Committee of the CPC (National Academy of Governance), Professor Luo Yuting from the School of Marxism of Wuhan University, Professor Liu Jianjun from the School of Marxism of Renmin University of China, Researcher Liu Zhiming, Director of the Department of Research on Adapting Marxism to the Chinese Context at the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, Professor Chen Jinlong, Dean of the School of Marxism of South China Normal University, and Professor Wang Chuanli from the School of Marxism of Tsinghua University delivered thematic speeches respectively titled: “Deeply Understand and Grasp the Significance of ‘Opening Up New Horizons in Adapting Marxism to the Chinese Context and the Needs of the Times’,” “The International Perspective of Adapting Marxism to the Chinese Context and the Needs of the Times,” “The Theoretical Basis for ‘Adapting Marxism to the Chinese Context and the Needs of the Times’,” “Some Thoughts on the ‘Two Establishments’,” “The Inner Connection between Chinese-Path Modernization and the Great Rejuvenation of the Chinese Nation,” and “Deeply Understanding the Integration of Marxism with Fine Traditional Chinese Culture.” Professor Zhan Zhihua, Executive Dean of the School of Marxism of Fuzhou University, presided over the first session of thematic speeches.

主题发言第一环节，中共中央党校（国家行政学院）韩庆祥教授、武汉大学马克思主义学院骆郁廷教授、中国人民大学马克思主义学院刘建军教授、中国社科院马克思主义研究院马克思主义中国化研究部主任刘志明研究员、华南师范大学马克思主义学院院长陈金龙教授、清华大学马克思主义学院王传利教授，分别以《深刻理解把握“开辟马克思主义中国化时代化新境界”的意义》《马克思主义中国化时代化的国际视野》《马克思主义“中国化时代化”的理论依据》《关于“两个确立”的几点思考》《中国式现代化与中华民族伟大复兴的内在联系》《深入理解马克思主义与中华优秀传统文化相结合》为题作了主题发言。福州大学马克思主义学院执行院长詹志华教授主持了第一环节的主题发言。

Han Qingxiang emphasized that General Secretary Xi Jinping put forward the major thesis of “opening up new horizons in adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times” in the report of the 20th National Congress. Deeply understanding and grasping the series of new thoughts, new viewpoints, and new requirements contained therein is an inherent requirement for continuously writing new chapters in adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times. He provided a systematic exposition based on the following five aspects: from “opening up new horizons in adapting Marxism to the Chinese context” to “opening up new horizons in adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times”; from “one works” to “two work” [3]3 “One works” refers to the statement that “Marxism works”; “two work” refers to the statement that “Marxism works” and “Marxism adapted to the Chinese context works.”; from the thesis of the “Two Integrations” to an expanded elaboration of the “Two Integrations”; from the “Ten Clarifies” to the “Ten Clarifies,” “Fourteen Perseverances,” and “Thirteen Areas of Achievement” [4]4 “Ten Clarifies,” “Fourteen Perseverances,” and “Thirteen Areas of Achievement” are components of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, as outlined in the 19th National Congress report and subsequent elaborations.; and from emphasizing philosophy to proposing the worldview and methodology of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and systematically elaborating on them.

韩庆祥强调，习近平总书记在党的二十大报告中提出了“开辟马克思主义中国化时代化新境界”的重大论断。深刻理解和把握其中蕴含的一系列新思想新观点新要求，是不断谱写马克思主义中国化时代化新篇章的内在要求。并基于以下五个方面，即从“开辟马克思主义中国化新境界”到“开辟马克思主义中国化时代化新境界”，从“一个行”到“两个行”，从“两个结合”的论断到对“两个结合”的展开阐述，从“十个明确”到“十个明确”“十四个坚持”“十三个方面成就”，从重视哲学到提出习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论并展开系统阐释，进行了系统阐述。

Luo Yuting argued that the report of the 20th National Congress proposed “to open up new horizons in adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times,” which is a major issue in promoting the development of Marxism in the 21st century and socialism in the 21st century. To promote the development of socialism in the 21st century, it is necessary to expand the international perspective of adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times. To advance adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times, it is necessary to adhere to the integration of the basic principles of Marxism with China’s specific realities in the New Era, with China’s fine traditional culture, and also with the actual development of the contemporary world. To advance adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times, it is necessary to raise the “three stances” [5]5 “Three stances” (三大站位) refers to viewing issues from the perspectives of the general trend of human society, the grand pattern of world change, and the great history of China’s development., grasping the major trends of contemporary China and world development, and understanding and handling the relationship between China and the world, from the perspective of the general trend of human society, the grand pattern of world change, and the great history of China’s development. To advance adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times, it is necessary to answer the questions of China, the questions of the world, the questions of the people, and the questions of the times. Deepen China’s exploration of socialism in the 21st century, and make Chinese contributions to the development of Marxism and socialism in the 21st century.

骆郁廷认为，党的二十大报告提出：“要开辟马克思主义中国化时代化的新境界”，这是推动21世纪马克思主义、21世纪社会主义发展的重大课题。推动21世纪社会主义的发展，就要拓展马克思主义中国化时代化的国际视野。推进马克思主义中国化时代化，就要坚持马克思主义基本原理与新时代中国具体实际相结合、与中华优秀传统文化相结合，还要与当代世界发展实际相结合。推进马克思主义中国化时代化就要提高“三大站位”，站在人类社会大潮流、世界变化大格局、中国发展大历史来把握当代中国和世界发展大趋势，认识和处理中国同世界的关系。推进马克思主义中国化时代化就要回答中国之问、世界之问、人民之问、时代之问。深化21世纪社会主义的中国探索，为21世纪马克思主义、社会主义的发展作出中国贡献。

Liu Jianjun believed that in his congratulatory letter to the “World Marxist Political Parties Forum of the Communist Party of China,” General Secretary Xi Jinping pointed out that Marxism is an open and constantly developing theory; it can only take root and flourish through localization, and it can only be full of vitality through adaptation to the times. This statement profoundly reveals the general law by which Marxism achieves innovative development through the basic paths of localization and adaptation to the times. Localization primarily embodies the spatial dimension of the spread and development of Marxism, while adaptation to the times primarily embodies the temporal dimension of the innovative development of Marxism. Together, they constitute the spatiotemporal conditions and basic paths for the development of Marxism. Only by organically unifying the two can we fully grasp the process and laws of the innovative development of Marxism, and only then can we fully grasp the theoretical basis for adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times.

刘建军认为，习近平总书记在致“中国共产党与世界马克思主义政党”论坛的贺信中指出，马克思主义是不断发展的开放的理论，本土化才能落地生根，时代化才能充满生机。这一论述深刻揭示了马克思主义通过本土化和时代化的基本路径实现创新发展的一般规律。本土化着重体现的是马克思主义传播发展的空间维度，而时代化着重体现的是马克思主义创新发展的时间维度，它们共同构成了马克思主义发展的时空条件和基本路径。只有将二者有机统一起来，才能完整把握马克思主义创新发展的过程和规律，也才能完全把握马克思主义中国化时代化的理论依据。

Liu Zhiming believes that a strong leadership core and scientific theoretical guidance are fundamental issues concerning the future and destiny of the Party and the country, as well as the success or failure of the Party’s and the people’s cause. The Party’s establishment of Comrade Xi Jinping’s core position on the Party Central Committee and in the Party as a whole, and the establishment of the guiding position of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, reflect the common aspiration of the entire Party, the military, and the people of all ethnic groups across the country, and are of decisive significance to the development of the Party’s and the country’s cause in the New Era and to advancing the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation. The Two Establishments have a profound Marxist theoretical foundation; historical materialism is the fundamental theoretical basis for the Two Establishments, Marxist Party-building theory is their direct theoretical basis, and the practical viewpoint of Marxist philosophy is an important theoretical basis for them.

刘志明认为，坚强的领导核心和科学的理论指导，是关乎党和国家前途命运、党和人民事业成败的根本性问题。党确立习近平同志党中央的核心、全党的核心地位，确立习近平新时代中国特色社会主义思想的指导地位，反映了全党全军全国各族人民共同心愿，对新时代党和国家事业发展、对推进中华民族伟大复兴历史进程具有决定性意义。“两个确立”具有深厚的马克思主义理论基础，唯物史观是“两个确立”的根本理论依据，马克思主义建党学说是“两个确立”的直接理论依据，马克思主义哲学的实践观点是“两个确立”的重要理论基础。

Chen Jinlong believes that the report of the 20th National Congress of the CPC focuses on Chinese-path modernization, clearly stating that Chinese-path modernization will comprehensively advance the great rejuvenation of the Chinese nation. How to understand the relationship between the two requires further clarification and interpretation. Chinese-path modernization is both a process and a result. As a process, Chinese-path modernization accompanies the great rejuvenation of the Chinese nation; the process of advancing Chinese-path modernization is also the process of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation. As a result, building a great modern socialist country in all respects and realizing the great rejuvenation of the Chinese nation are two successive results of Chinese-path modernization. Comprehensively advancing the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese-path modernization specifically includes comprehensively advancing the great rejuvenation of the Chinese nation through the path, creation, and worldview and methodology embodied in Chinese-path modernization. Comprehensively advancing the great rejuvenation of the Chinese nation expands the goals of Chinese-path modernization, strengthens the forces of Chinese-path modernization, endows Chinese-path modernization with distinct national characteristics, and highlights the practical wisdom of Chinese-path modernization, which is conducive to advancing Chinese-path modernization.

陈金龙认为，党的二十大报告聚焦中国式现代化，明确以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，如何理解二者的关系，需要进一步明确和诠释。中国式现代化既是一种过程，也是一种结果。作为过程，中国式现代化与中华民族伟大复兴相伴随，推进中国式现代化的过程也是实现中华民族伟大复兴的过程。作为结果，全面建成社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴是中国式现代化前后相继的两个结果。以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，具体包括以中国式现代化道路、创造和蕴含的世界观方法论全面推进中华民族伟大复兴。全面推进中华民族伟大复兴拓展中国式现代化的目标、增强中国式现代化的力量、赋予中国式现代化鲜明的民族特色、彰显中国式现代化的实践智慧，有利于推进中国式现代化。

Wang Chuanli believes that the proposition of “combining Marxism with China’s fine traditional culture” has become a hot topic in academic circles interpreting the spirit of the report of the 20th National Congress of the CPC. To realize the Second Integration, we need to learn from Mao Zedong, mastering both Marxism and traditional culture. We should learn from Marx and Engels, insisting on understanding the Second Integration from the perspective of intellectual materials. The internal structure of culture determines that we must pay attention to the epochal and class nature of traditional culture, prevent contradictions with the historical development of modern and contemporary Chinese culture, and adhere to the scientific principle of “creative transformation and innovative development.”

王传利认为，“马克思主义与中国优秀传统文化相结合”的命题，已经成为学界解读二十大报告精神中的热门话题。实现“第二个结合”，需要我们学习毛泽东，既要精通马克思主义，也要精通传统文化。学习马克思恩格斯，坚持从思想材料角度理解第二个结合，文化的内在结构决定了我们要注意传统文化的时代性阶级性，要防止与中国近现代文化发展的历史相矛盾，要坚持“创造性转化、创新性发展”的科学原则。

Professor Zhan Zhihua, Executive Dean of the School of Marxism at Fuzhou University, presided over the keynote speeches of the first session.

福州大学马克思主义学院执行院长詹志华教授主持第一环节主题发言

In the second session of keynote speeches, Professor Li Youxin from the School of Marxism at Xiangtan University, Professor Sun Laibin from the School of Marxism at Peking University, Researcher He Xinyuan, Deputy Director of the Department of Research on Adapting Marxism to the Chinese Context at the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, Professor Dong Hui from the School of Marxism at Huazhong University of Science and Technology, and Professor Gao Zhengli, Dean of the School of Marxism at Beijing Jiaotong University, delivered keynote speeches respectively titled “Xi Jinping’s Major Contributions to Inheriting and Developing China’s Fine Traditional Culture,” “How to Implement the ‘Six Persistences’ in University Ideological and Political Theory Courses,” “In the Final Analysis, It Is the Two ‘Works’,” “Deeply Understanding the Missions and Tasks of the Communist Party of China in the New Era and New Journey,” and “On the Spirit of Unity and Struggle Highlighted by the 20th National Congress of the CPC.” Li Nan, Executive Dean of the School of Marxism at the University of Chinese Academy of Social Sciences, presided over the keynote speeches of the second session.

主题发言第二环节，湘潭大学马克思主义学院李佑新教授、北京大学马克思主义学院孙来斌教授、中国社会科学院马克思主义研究院马克思主义中国化研究部副主任贺新元研究员、华中科技大学马克思主义学院董慧教授、北京交通大学马克思主义学院院长高正礼教授，分别以《习近平对继承发展中华优秀传统文化的重大贡献》《高校思政课如何贯彻“六个坚持”》《归根到底是两个“行”》《深刻理解新时代新征程中国共产党的使命任务》《论党的二十大彰显的团结奋斗精神》为题作了主题发言。中国社会科学院大学马克思主义学院执行院长李楠主持了第二环节的主题发言。

Li Youxin believes that General Secretary Xi Jinping’s major contributions to inheriting and developing China’s fine traditional culture are mainly concentrated in five aspects. First, General Secretary Xi Jinping has elucidated the attitude and principles toward traditional Chinese culture in keeping with the times. Second, General Secretary Xi Jinping has highly appraised China’s fine traditional culture and raised and elaborated the issue of cultural confidence. Third, General Secretary Xi Jinping has sorted out and revealed important ideological content in traditional Chinese culture with modern significance and value. Fourth, General Secretary Xi Jinping has clearly proposed and discussed the major issue of the “Second Integration” in adapting Marxism to the Chinese context. Fifth, General Secretary Xi Jinping has proposed the major task of creative transformation and innovative development of traditional Chinese culture and has achieved creative transformation and innovative development of traditional culture in many aspects.

李佑新认为，习近平总书记对继承发展中华优秀传统文化的重大贡献，主要集中在五个方面，一是习近平总书记与时俱进地阐明了对待中华传统文化的态度和原则；二是习近平总书记高度评价了中华优秀传统文化，并提出和阐述了文化自信的问题；三是习近平总书记梳理和揭示了中华传统文化中具有现代意义和价值的重要思想内容；四是习近平总书记明确提出和论述了马克思主义中国化的“第二个结合”的重大问题；五是习近平总书记提出了中华传统文化创造性转化创新性发展的重大任务，并在多方面实现了传统文化的创造性转化创新性发展。

Sun Laibin believes that upholding the people-centered development philosophy, upholding self-confidence and self-reliance, upholding fundamental principles and breaking new ground, upholding a problem-oriented approach, upholding systems thinking, and upholding a global vision vividly embody the Two Integrations. They have both a profound foundation in the basic principles of Marxism and a deep root in China’s fine traditional culture, centrally embody the positions, viewpoints, and methods of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, and are the brilliant crystallization of adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times. In the current revision and compilation of textbooks for ideological and political theory courses, as well as in the process of teaching these courses, the “Six Persistences” should be highlighted as key content and fully implemented.

孙来斌认为，坚持人民至上、坚持自信自立、坚持守正创新、坚持问题导向、坚持系统观念、坚持胸怀天下，生动体现了“两个结合”，既具有深刻的马克思主义基本原理底蕴，又具有深厚的中华优秀传统文化根基，集中体现了习近平新时代中国特色社会主义的立场观点方法，是马克思主义中国化时代化的光辉结晶。当前思政课教材编写修订以及在思政课教学开展过程中，应该将“六个坚持”作为重点内容予以重点体现、充分贯彻。

He Xinyuan believes that the Communist Party of China can succeed, and socialism with Chinese characteristics is good, but in the final analysis, it is Marxism that works, and it is Marxism adapted to the Chinese context and the needs of the times that works. This is the latest conclusion drawn in the report of the 20th National Congress of the CPC. The great achievements and great transformations of the New Era over the past ten years have once again proven this conclusion with irrefutable facts. Marxism works fundamentally because of its scientific nature and truth; Marxism works in China because it is continuously adapted to the Chinese context and the needs of the times. The scientific nature and truth of Marxism have been fully tested in China, its people-centered nature and practicality have been fully implemented in China, and its openness and contemporaneity have been fully demonstrated in China. Through adaptation to the Chinese context and the needs of the times, the fate of Marxism has become closely linked with the fate of the Communist Party of China, the fate of the Chinese people, and the fate of the Chinese nation.

贺新元认为，中国共产党能，中国特色社会主义好，但归根到底是马克思主义行，是中国化时代化的马克思主义行，这是党的二十大报告提出的最新论断。新时代10年的伟大成就和伟大变革，再一次以不可辩驳的事实证明了这一论断。马克思主义行，根本在于其科学性、真理性；马克思主义在中国行，关键在于其不断中国化时代化。马克思主义的科学性和真理性在中国得到了充分检验，它的人民性和实践性在中国得到了充分贯彻，它的开放性和时代性在中国得到了充分彰显。马克思主义的命运通过中国化时代化已经同中国共产党的命运、中国人民的命运、中华民族的命运紧紧连在一起。

Dong Hui believes that Chinese-path modernization is a socialist modernization based on China’s contemporary national conditions, adhering to the leadership of the Communist Party of China. Chinese-path modernization is a powerful engine and driving force for the great rejuvenation of the Chinese nation. The 20th National Congress of the CPC achieved a series of major results politically, theoretically, and practically, formulating major policies and strategic plans for the development of the Party’s and the country’s cause in the New Era and New Journey. It is a political declaration and program of action for our Party to unite and lead the people in comprehensively building a great modern socialist country and comprehensively advancing the great rejuvenation of the Chinese nation. The 18th National Congress of the CPC clearly proposed: to finish building a moderately prosperous society in all respects by the centenary of the founding of the Communist Party of China, and to build a modern socialist country that is prosperous, strong, democratic, culturally advanced, and harmonious by the centenary of the founding of the People’s Republic of China. The 19th National Congress of the CPC proposed to build China into a great modern socialist country that is prosperous, strong, democratic, culturally advanced, harmonious, and beautiful. The addition of the word “beautiful” to the content of “modern socialist country” reflects the requirement of enrichment and development. General Secretary Xi Jinping emphasized in the report of the 20th National Congress of the CPC: “From now on, the central task of the Communist Party of China is to unite and lead the people of all ethnic groups across the country in building a great modern socialist country in all respects, achieving the Second Centenary Goal, and comprehensively advancing the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese-path modernization.”

董慧认为，中国式现代化是基于中国当代国情，坚持中国共产党领导的社会主义性质的现代化。中国式现代化是中华民族伟大复兴的强大引擎和动力。党的二十大在政治上、理论上、实践上取得了一系列重大成果，就新时代新征程党和国家事业发展制定了大政方针和战略部署，是我们党团结带领人民全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴的政治宣言和行动纲领。党的十八大明确提出：在中国共产党成立一百年时全面建成小康社会，在新中国成立一百年时建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家；党的十九大提出把我国建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国，“现代化强国”在内容里加进了“美丽”二字，体现的是丰富发展的要求。习近平总书记在党的二十大报告中强调：“从现在起，中国共产党的中心任务就是团结带领全国各族人民全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。”

Gao Zhengli believes that the National Congresses of the Communist Party of China convened in different historical periods and contexts often display different mental states and spiritual outlooks to the entire Party, the whole country, and even the world, and have a significant impact on the development of the Party’s and the people’s cause. The 20th National Congress of the CPC fully demonstrated the mental state of the entire Party, including forging ahead with determination, advancing bravely and resolutely, maintaining self-confidence and self-reliance, uniting and striving, and daring to struggle. Among these, “unity and struggle” is the mental state that the report of the Congress consistently emphasizes, from the title and theme at the beginning to the call in the final sentence. “Unity and struggle” is the mental state solemnly declared in the title and theme of the Congress report, the spiritual driving force for the historic achievements of the Party’s and the people’s cause in the New Era, the inherent requirement for the Party as the leadership core and mainstay, and the only way for the Party and the people to achieve new victories in their cause on the New Era and New Journey.

高正礼认为，中国共产党在不同历史时期和背景下召开的党代会，往往向全党全国乃至全世界展示着不同的精神状态和精神风貌，并对党和人民事业的发展产生重大影响。党的二十大充分展示了全党踔厉奋发、勇毅前行、自信自强、团结奋斗、敢于斗争等精神风貌，其中“团结奋斗”是大会报告从开头的标题、主题到最后一句话的号召都始终特别强调的精神状态。“团结奋斗”是大会报告标题和大会主题庄严宣示的精神状态，是新时代党和人民事业取得历史性成就的精神动力，是党作为领导核心和主心骨的内在要求，是新时代新征程党和人民夺取事业发展新胜利的必由之路。

Li Nan, Executive Dean of the School of Marxism at the University of Chinese Academy of Social Sciences, presided over the keynote speeches of the second session.

中国社会科学院大学马克思主义学院执行院长李楠主持第二环节主题发言

In the first session of expert speeches, Professor Wang Shuyin of the School of Marxism at Beijing Normal University, Shen Yang, Director of the Research Office of the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics at the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, Professor Zhan Zhihua, Executive Dean of the School of Marxism at Fuzhou University, Professor Zheng Jie, Vice Dean of the School of Marxism at Chongqing University of Posts and Telecommunications, Professor Liu Yousheng, President of the Fujian Youth Research Association and Vice Dean of the School of Marxism at Fuzhou University, and Professor Lyu Yanhong, Deputy Director of the Philosophy Department of the Party School of the Guangdong Provincial Committee of the CPC, delivered speeches respectively titled “Comprehensively, Systematically, and Accurately Implementing the Spirit of the 20th National Congress,” “Working Methods in the Worldview and Methodology of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era,” “The Internal Logic and Realistic Orientation of the Viability of Adapted Marxism in the Chinese Context,” “The Value Implications, Basic Principles, and Practical Paths of Integrating Red Cultural Resources into Ideological and Political Theory Courses in Universities,” “Telling the Story of General Secretary Xi in Fujian to Deepen the Soul-Forge and Root-Cultivation of Ideological and Political Theory Courses,” and “The Theoretical Stance Embodied in Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.” Professor Huang Fayou, Party Secretary of the School of Marxism at Fuzhou University, presided over this session of speeches.

第一场专家发言环节，北京师范大学马克思主义学院王树荫教授、中国社科院马克思主义研究院中国特色社会主义理论体系研究室主任沈阳、福州大学马克思主义学院执行院长詹志华教授、重庆邮电大学马克思主义学院副院长郑洁教授、福建省青少年研究会会长、福州大学马克思主义学院副院长刘有升教授、中共广东省委党校哲学部副主任吕艳红教授，分别以《全面系统准确地贯彻落实二十大精神》《习近平新时代中国特色社会主义思想世界观和方法论中的工作方法》《中国化时代化马克思主义行的内在逻辑与现实取向》《红色文化资源融入高校思政课的价值意蕴、基本原则与实践路径》《讲好总书记在福建的故事 深化思政课培根铸魂》《习近平新时代中国特色社会主义思想蕴含的理论立场》为题作了发言。福州大学马克思主义学院党委书记黄发友教授主持了本场发言环节。

Professor Huang Fayou, Party Secretary of the School of Marxism at Fuzhou University, presided over this session of speeches.

福州大学马克思主义学院党委书记黄发友教授主持本场发言环节

In the second session of expert speeches, Professor Luo Xiaoping of the School of Marxism at North China Electric Power University, Associate Professor Yang Xiaobin, Assistant Dean of the School of Marxism at Ocean University of China, Associate Professor Zhang Xiao, Director of the Discipline Construction Office of the School of Marxism at Soochow University, Assistant Researcher Yang Binbin of the Institute of Marxism at the Chinese Academy of Social Sciences, and Dr. Lu Bingzhen of the University of Chinese Academy of Social Sciences delivered speeches respectively titled “Innovation and Deepening of Integrating the Spirit of the 20th National Congress into Thematic Teaching of Ideological and Political Theory Courses,” “Infusing the Power of the Ocean into the Spiritual World of University Students,” “Principles and Paths for Integrating the Spirit of the 20th National Congress into Ideological and Political Teaching Work in Universities,” “The Great Significance of Upholding the ‘Three Imperatives’ [11]11 The “Three Imperatives” (三个务必) are a set of three requirements issued by Xi Jinping at the 20th National Congress on the New Journey of the New Era,” and “A Brief Discussion on Exploring the Path to Accelerating the Construction of a New Development Pattern.” Professor Liu Yousheng, President of the Fujian Youth Research Association and Vice Dean of the School of Marxism at Fuzhou University, presided over this session of speeches.

第二场专家发言环节，华北电力大学马克思主义学院骆小平教授、中国海洋大学马克思主义学院院长助理杨晓斌副教授、苏州大学马克思主义学院学科建设办公室主任张晓副教授、中国社科院马克思主义研究院杨彬彬助理研究员、中国社会科学院大学卢秉祯博士，分别以《二十大精神融入思政课专题教学的创新与深化》《为大学生精神世界注入海洋的力量》《党的二十大精神融入高校思政教学工作的原则与路径》《新时代新征程坚持“三个务必”的重大意义》《浅谈加快构建新发展格局的路径探索》为题作了发言。福建省青少年研究会会长、福州大学马克思主义学院副院长刘有升教授主持了本场发言环节。

Professor Liu Yousheng, Vice Dean of the School of Marxism at Fuzhou University, presided over this session of speeches.

福州大学马克思主义学院副院长刘有升教授主持本场发言环节

The afternoon breakout discussion session set up three sub-forums. Professor Zeng Zhengzi, Dean of the School of Marxism at Fujian Jiangxia University, Professor Yuan Xiaoyun, Dean of the School of Marxism at Fujian University of Technology, and Dr. Li Kun of the School of Marxism at Fujian Medical University respectively presided over the discussion sessions of Sub-forums 1, 2, and 3.

下午分组讨论环节共设置三个分论坛。福建江夏学院马克思主义学院院长曾正滋教授、福建工程学院马克思主义学院院长袁小云教授、福建医科大学马克思主义学院李堃博士分别主持了分论坛一、二、三的讨论环节。

In Sub-forum 1, Professor Yang Lijuan of the School of Marxism at Yangzhou University, Professor He Wenhua of the School of Marxism at Xi’an University of Arts and Science, Associate Professor Luo Jia of the School of Marxism at Guizhou University, Dr. Chen Jianhua of the School of Economics at Central University of Finance and Economics, Dr. Zhang Lixiang of the School of Marxism at South China Normal University, Dr. Xue Minxia of the School of Marxism at Shanghai University, and Dr. Xie Jing of the School of Marxism at Heilongjiang University respectively delivered speeches.

分论坛一，扬州大学马克思主义学院杨丽娟教授、西安文理学院马克思主义学院贺文华教授、贵州大学马克思主义学院罗佳副教授、中央财经大学经济学院陈建华博士、华南师范大学马克思主义学院张力一翔博士、上海大学马克思主义学院薛敏霞博士、黑龙江大学马克思主义学院谢静博士分别作了发言。

In Sub-forum 2, Associate Professor Liu Yibo of the School of Marxism at Nankai University, Dr. Zhang Guo of the School of Marxism at Beijing University of Civil Engineering and Architecture, Dr. Long Yan of the School of Marxism at Xinjiang Normal University, Dr. Ju Zhichao of the School of Marxism at Liaoning Normal University, Dr. Gong Yingying of the School of Marxism at Hefei University of Technology, and Researcher Xie Fuhua of the Social Systems Research Center at Jiujiang University respectively delivered speeches.

分论坛二，南开大学马克思主义学院刘一博副教授、北京建筑大学马克思主义学院张国博士、新疆师范大学马克思主义学院龙燕博士、辽宁师范大学马克思主义学院鞠智超博士、合肥工业大学马克思主义学院龚迎迎博士、九江学院社会系统学研究中心谢伏华研究员分别作了发言。

In Sub-forum 3, Professor Chai Sufang of the School of Marxism at Hebei University, Professor Zeng Ying of the School of Marxism at Huizhou University, Associate Professor Wen Jing of the School of Marxism at Hebei Agricultural University, Associate Professor Zhang Yongqi of the School of Marxism at Northwest University, Dr. Li Kun of the School of Marxism at Fujian Medical University, Dr. Zhou Xiang’e of the School of Marxism at Northwestern Polytechnical University, and Dr. Zeng Xianhui of the School of Marxism at Fujian Normal University respectively delivered speeches.

分论坛三，河北大学马克思主义学院柴素芳教授、惠州学院马克思主义学院曾鹰教授、河北农业大学马克思主义学院闻竞副教授、西北大学马克思主义学院张永奇副教授、福建医科大学马克思主义学院李堃博士、西北工业大学马克思主义学院周湘鄂博士、福建师范大学马克思主义学院曾献辉博士分别作了发言。

Professor Zhan Zhihua, Executive Dean of the School of Marxism at Fuzhou University, presided over the closing ceremony of the forum and delivered a summary.

福州大学马克思主义学院执行院长詹志华教授主持论坛闭幕式并作总结

In addition, experts and scholars participating in the forum also came from Nankai University, Northwestern Polytechnical University, Ocean University of China, University of Chinese Academy of Social Sciences, Central University of Finance and Economics, South China Normal University, Soochow University, Guizhou University, Shanghai University, Northwest University, North China Electric Power University, Hefei University of Technology, Beijing University of Civil Engineering and Architecture, Yangzhou University, Heilongjiang University, Chongqing University of Posts and Telecommunications, Hebei University, Hebei Agricultural University, the Party School of the Guangdong Provincial Committee of the CPC, Xinjiang Normal University, Liaoning Normal University, Xi’an University of Arts and Science, Liaoning University of Technology, Fujian Normal University, Fujian Medical University, Fujian Jiangxia University, Fujian University of Technology, Jiujiang University, Huizhou University, and other institutions. This forum attracted high attention from experts, scholars, and academic peers in the fields of research on adapting Marxism to the Chinese context and research on Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era across the country.

此外，参加论坛的还有来自南开大学、西北工业大学、中国海洋大学、中国社会科学院大学、中央财经大学、华南师范大学、苏州大学、贵州大学、上海大学、西北大学、华北电力大学、合肥工业大学、北京建筑大学、扬州大学、黑龙江大学、重庆邮电大学、河北大学、河北农业大学、中共广东省委党校、新疆师范大学、辽宁师范大学、西安文理学院、辽宁理工大学、福建师范大学、福建医科大学、福建江夏学院、福建工程学院、九江学院、惠州学院等单位的专家学者。本次论坛引起全国各地的马克思主义中国化研究领域、习近平新时代中国特色社会主义思想研究领域的专家学者、学界同仁的高度关注。

Scene of the Forum on Integrating the Spirit of the 20th National Congress into Ideological and Political Theory Courses in Universities (Beijing venue)

党的二十大精神融入高校思政课论坛现场（北京会场）

Scene of the Forum on Integrating the Spirit of the 20th National Congress into Ideological and Political Theory Courses in Universities (Fuzhou venue)

党的二十大精神融入高校思政课论坛现场（福州会场）

This forum is characterized by its high specification, broad scope, diverse perspectives, novel viewpoints, and strong theoretical nature. By holding this forum, it helps us to deeply study, publicize, and implement the spirit of the 20th National Congress, taking studying, publicizing, researching, and elucidating Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era as the main line, scientifically grasping the laws of theoretical propaganda and education, the laws of constructing Marxist colleges, and the laws of teaching ideological and political theory courses in universities, promptly transforming the new viewpoints, new conclusions, new ideas, and new requirements proposed by the 20th National Congress into the most vivid resources for ideological and political education and teaching. This plays a positive role in guiding the majority of ideological and political theory teachers to organically integrate the spirit of the 20th National Congress into ideological and political education and teaching, implementing the fundamental task of fostering virtue through education [12], promoting the integrity and innovation of ideological and political theory courses, accelerating the modernization of education, and running education that satisfies the people.

本次论坛具有规格高、范围广、视角多元、观点新颖、理论性强等特点。通过举办本次论坛，有助于我们深入学习宣传贯彻党的二十大精神，以学习好、宣传好、研究好、阐释好习近平新时代中国特色社会主义思想为主线，科学把握理论宣传教育规律、马克思主义学院建设规律、高校思政课教学规律，及时将党的二十大提出的新观点、新论断、新思想、新要求转化为最鲜活的思政教育教学资源，对引领广大思政课教师将党的二十大精神有机融入思政课教育教学，落实立德树人根本任务，推动思政课守正创新，加快推进教育现代化，办好人民满意的教育具有积极的推动作用。

Group photo of the Forum on Integrating the Spirit of the 20th National Congress into Ideological and Political Theory Courses in Universities (Fuzhou venue)

党的二十大精神融入高校思政课论坛集体合影（福州会场）

(Contributed by: Yang Binbin, Institute of Marxism, Chinese Academy of Social Sciences)

（供稿：中国社会科学院马克思主义研究院杨彬彬）