马克思主义研究网Marxism Research Network

Unofficial English translation by DeepSeek, a Chinese LLM · source marxism.cass.cn

The 2023 National Symposium on Ideological and Political Education Held at Southwest University

2023年全国思想政治教育学术研讨会在西南大学召开

· Notices · 9 min read

In order to deeply study and comprehend Xi Jinping’s cultural thought, thoroughly implement the spirit of the 20th National Congress of the CPC, persistently use Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era to forge souls and educate people, and promote the high-quality development of ideological and political education, on October 21, 2023, the 13th National Symposium on Ideological and Political Education was held at Southwest University. The conference was jointly sponsored by the Propaganda Department of the Chongqing Municipal Committee of the CPC, the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, the Chongqing Research Center for the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics, and Southwest University. It was co-organized by the Research Department of Adapting Marxism to the Chinese Context and the Needs of the Times of the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences and the School of Marxism of Southwest University, and co-hosted by the editorial department of *Marxism Research*, the editorial department of *Journal of Ideological and Theoretical Education*, and the *Chongqing Daily* Thought Weekly. More than 180 experts and scholars from nearly 100 universities and research institutes across the country, including Tsinghua University, Renmin University of China, Wuhan University, Huazhong University of Science and Technology, Nankai University, Sun Yat-sen University, the University of the Chinese Academy of Social Sciences, and the Chongqing Academy of Social Sciences, gathered to engage in academic exchanges and theoretical discussions around the theme “High-Quality Development of Ideological and Political Education from the Perspective of Chinese-Path Modernization.”

为深入学习领会习近平文化思想,深入贯彻落实党的二十大精神,坚持不懈用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人,推进思想政治教育高质量发展,2023年10月21日,第十三届全国思想政治教育学术研讨会在西南大学召开。会议由中共重庆市委宣传部、中国社会科学院马克思主义研究院、重庆市中国特色社会主义理论体系研究中心、西南大学联合主办,中国社会科学院马克思主义研究院马克思主义中国化研究部、西南大学马克思主义学院共同承办,《马克思主义研究》编辑部、《思想理论教育导刊》编辑部、《重庆日报》思想周刊协办,来自清华大学、中国人民大学、武汉大学、华中科技大学、南开大学、中山大学、中国社会科学院大学、重庆社会科学院等全国近百所高校、科研院所的180余位专家学者共同围绕“中国式现代化视阈下的思想政治教育高质量发展”主题展开学术交流和理论探讨。

Li Xufeng, Secretary of the Party Committee and Professor of Southwest University; Cao Qingyao, Executive Deputy Minister of the Propaganda Department of the Chongqing Municipal Committee of the CPC; Lin Jianhua, Deputy Director and Researcher of the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences; Huang Rongsheng, Convener of the Marxist Theory Discipline Evaluation Group of the Academic Degrees Committee of the State Council, former Secretary of the Party Committee of Southwest University, and Professor of the School of Marxism; Liu Sifang, Secretary of the Party Group and President of the Chongqing Academy of Social Sciences, and Deputy Director of the Chongqing Research Center for the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics; and Qiao Jian, Second-Level Inspector of the Chongqing Municipal Education Commission, attended the opening ceremony. Huang Jie, Deputy Secretary of the Party Committee of Southwest University, presided over the opening ceremony.

西南大学党委书记、教授李旭锋,中共重庆市委宣传部常务副部长曹清尧,中国社会科学院马克思主义研究院副院长、研究员林建华,国务院学位委员会马克思主义理论学科评议组召集人、西南大学原党委书记、马克思主义学院教授黄蓉生,重庆社会科学院党组书记、院长,重庆市中国特色社会主义理论体系研究中心副主任刘嗣方,市教委二级巡视员谯健出席开幕式。西南大学党委副书记黄杰主持开幕式。

Li Xufeng extended warm congratulations on the convening of the conference and sincere welcome to the attending leaders, experts, and scholars. He pointed out that 2023 is the first year of the new journey of comprehensively building a modern socialist country, and it is also about to usher in the 40th anniversary of the development of the discipline of ideological and political education. The holding of this conference is timely and of profound significance. He expressed the hope that attending experts and scholars would profoundly elucidate the spirit of the 20th National Congress of the CPC

李旭锋对会议召开表示热烈祝贺,对出席会议的领导、专家学者表示诚挚欢迎。他指出,2023年是全面建设社会主义现代化国家新征程的开局之年,也即将迎来思想政治教育学科发展40周年,此次会议举办正当其时、意义深远,希望与会专家和学者深刻阐释党的二十大精神和习近平新时代中国特色社会主义思想,深入总结40年来特别是新时代十年来思想政治教育学科发展取得的伟大成就、积累的宝贵经验,深入研究中国式现代化视阈下的思想政治教育高质量发展,为新征程全面建设社会主义现代化国家、推进新时代中国特色社会主义事业发展作出更大贡献。

Li Xufeng, Secretary of the Party Committee of Southwest University and Professor, delivered a welcome address.

西南大学党委书记、教授李旭锋致欢迎辞

Lin Jianhua pointed out that it is necessary to further raise the political stance and unswervingly use Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era to consolidate souls and inspire minds; this is the fundamental guideline for the high-quality development of ideological and political education. It is necessary to further strengthen the thinking of tracing the source and following the path, and unswervingly use the profound heritage of fine traditional Chinese culture to warm people's hearts and transform people through culture; this is the foundation and confidence for promoting the high-quality development of ideological and political education. It is necessary to further strengthen goal orientation, focusing on the core task of cultivating builders and successors of socialism and new-era figures capable of shouldering the great task of national rejuvenation; this is the distinct purpose of promoting the high-quality development of ideological and political education. It is necessary to further enhance problem awareness and problem orientation, focusing on improving the methods and means of ideological and political education, enhancing its pertinence and effectiveness, expanding its coverage and influence; this is a powerful lever and important pathway for promoting ideological and political education.

林建华指出,要进一步提高政治站位,坚持不懈用习近平新时代中国特色社会主义思想凝心铸魂,这是思想政治教育高质量发展的根本遵循;要进一步强化循迹溯源的思维,坚持用中华优秀传统文化的深厚底蕴温润人心、以文化人,这是推进思想政治教育高质量发展的根基和底气;要进一步强化目标导向,聚焦培养社会主义建设者和接班人、培养担当民族复兴重任的时代新人的核心任务,这是推动思想政治教育高质量发展的鲜明旨归;要进一步增强问题意识、问题导向,聚焦改进思想政治教育的方式方法,增强针对性、实效性,扩展覆盖面、扩大影响力,这是推动思想政治教育的有力抓手和重要路径。

Lin Jianhua, Deputy Director of the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences and Researcher, delivered a speech.

中国社会科学院马克思主义研究院副院长、研究员林建华致辞

Comrade Cao Qingyao pointed out in his speech that three aspects are crucial for researching and elucidating the theme of "High-Quality Development of Ideological and Political Education from the Perspective of Chinese-Path Modernization": first, it is necessary to deeply grasp Xi Jinping's cultural thought and adhere to the fundamental guideline of ideological and political education from the perspective of Chinese-path modernization; second, it is necessary to deeply grasp General Secretary Xi Jinping's important expositions on ideological and political education; third, it is necessary to deeply grasp the era requirements of Chinese-path modernization, offering insightful opinions on promoting reform and innovation in ideological and political theory courses, strengthening the teaching force for ideological and political theory courses, and advancing the deep integration of ideological and political education with information technology, thereby enhancing the contemporary relevance and appeal of ideological and political education.

曹清尧同志在讲话中指出,研究和阐释好“中国式现代化视阈下的思想政治教育高质量发展”这一主题,三个方面至关重要:一是要深刻把握习近平文化思想,坚持好中国式现代化视阈下思想政治教育的根本遵循;二是要深刻把握习近平总书记关于思想政治教育的重要论述;三是要深刻把握中国式现代化的时代要求,在推动思政课改革创新、建强思政课教师队伍、推进思想政治教育同信息技术高度融合等方面提出真知灼见,增强思想政治教育的时代感和吸引力。

Cao Qingyao, Executive Deputy Director of the Propaganda Department of the Chongqing Municipal Committee of the CPC, delivered a speech.

中共重庆市委宣传部常务副部长曹清尧讲话

This forum consisted of keynote speeches, thematic speeches, and parallel sub-forums. During the keynote speech session, 10 experts delivered keynote reports at the plenary session. During the thematic speech session, 8 experts delivered thematic reports at the plenary session. During the parallel sub-forum session, 58 experts and scholars shared academic insights.

本次论坛由主旨发言、主题发言和分论坛组成,主旨发言阶段有10位专家做大会主旨报告,主题发言阶段有8位专家做大会主题报告,分论坛阶段有58位专家学者作学术分享。

During the keynote speech session, Liu Shulin, Director of the Teaching Committee and Professor of the School of Marxism at Tsinghua University; Luo Yuting, Convener of the Discipline Evaluation Group for Marxist Theory of the Academic Degrees Committee of the State Council, Dean of the Institute of Ideological and Political Education at Wuhan University, and Professor; Liu Jianjun, Professor of the School of Marxism at Renmin University of China and Distinguished Professor of the Changjiang Scholars Program; Yang Yuxin, Secretary of the Party Committee and Professor of Changchun University of Science and Technology; Liu Sifang, Secretary of the Party Leadership Group and President of the Chongqing Academy of Social Sciences, and Deputy Director of the Chongqing Research Center for the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics; Deng Zhuoming, former Secretary of the Party Committee and Professor of Chongqing Normal University; Huang Jin, Deputy Secretary of the Party Committee, President, and Professor of Jiangsu Police Institute; Liu Zhiming, Director of the Department of Marxist Theory Research on the Sinicization of Marxism and Researcher at the Academy of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences; Feng Yanli, Deputy Director and Researcher of the Institute of Philosophy of the Chinese Academy of Social Sciences; and Huang Rongsheng, Convener of the Discipline Evaluation Group for Marxist Theory of the Academic Degrees Committee of the State Council, former Secretary of the Party Committee of Southwest University, and Professor of the School of Marxism, delivered keynote reports at the plenary session. The reports were chaired respectively by Huang Rongsheng, Convener of the Discipline Evaluation Group for Marxist Theory of the Academic Degrees Committee of the State Council, former Secretary of the Party Committee of Southwest University, and Professor of the School of Marxism, and Zhao Guodong, Vice President and Professor of Nanjing University of Finance and Economics.

在主旨发言阶段,清华大学马克思主义学院教学委员会主任、教授刘书林,国务院学位委员会马克思主义理论学科评议组召集人、武汉大学思想政治教育研究院院长、教授骆郁廷,中国人民大学马克思主义学院教授、长江学者特聘教授刘建军,长春理工大学党委书记、教授杨玉新,重庆社会科学院党组书记、院长,重庆市中国特色社会主义理论体系研究中心副主任刘嗣方,重庆师范大学原党委书记、教授邓卓明,江苏警官学院党委副书记、院长、教授黄进,中国社会科学院马克思主义研究院马克思主义中国化研究部主任、研究员刘志明,中国社会科学院哲学研究所副所长、研究员冯颜利,国务院学位委员会马克思主义理论学科评议组召集人、西南大学原党委书记、马克思主义学院教授黄蓉生做大会主旨报告。报告分别由国务院学位委员会马克思主义理论学科评议组召集人、西南大学原党委书记、马克思主义学院教授黄蓉生,南京财经大学副校长、教授赵国栋主持。

During the thematic speech session, Liu Xuanqi, Deputy Director and Researcher of the Baise Cadre College; Bai Xianliang, Professor of Southwest University and Vice President of Hainan Normal University; Dong Hui, Member of the Discipline Evaluation Group for Marxist Theory of the Academic Degrees Committee of the State Council, and Professor of the School of Marxism at Huazhong University of Science and Technology; Qiu Xiaoyun, Vice President and Professor of Gannan Normal University; Zhang Shaorong, Secretary of the Party Committee and Professor of Chongqing City Vocational College; Zhao Zhongyuan, Dean and Professor of the School of Marxism at Guangzhou University; Wang Xisheng, Professor of the School of Marxism at Anhui Normal University; and Li Baogeng, Dean and Professor of the School of Marxism at Ningbo University, delivered thematic speeches. The reports were chaired respectively by Zhang Nan, Deputy Editor-in-Chief of the *Journal of Ideological and Theoretical Education*, and Jin Yujun, Deputy Dean and Professor of the School of Marxism at Southwest University.

在主题发言阶段,百色干部学院副院长、研究员刘玄启,西南大学教授、海南师范大学副校长白显良,国务院学位委员会马克思主义理论学科评议组成员、华中科技大学马克思主义学院、教授董慧,赣南师范大学副校长、教授邱小云,重庆城市职业学院党委书记、教授张绍荣,广州大学马克思主义学院院长、教授赵中源,安徽师范大学马克思主义学院教授王习胜,宁波大学马克思主义学院院长、教授李包庚作主题发言。报告分别由《思想理论教育导刊》副主编张楠,西南大学马克思主义学院副院长、教授靳玉军主持。

During the parallel sub-forum session, experts and scholars from six parallel sub-forums engaged in lively discussions around the themes of "The Party's Innovative Theory and the Cultural Mission of the New Era," "Chinese-Path Modernization and the Promotion of Comprehensive Human Development," "High-Quality Development of the Discipline of Ideological and Political Education in the New Era," "Innovation in Ideological and Political Education and Digitalization," "Research on Ideological and Political Theory Courses from the Perspective of Chinese-Path Modernization," and "Research on Reform and Innovation of Ideological and Political Theory Courses in Higher Education." The sub-forums were chaired respectively by Yan Zheng, Editor of the *Journal of Teaching and Research*; Li Suxia, Director of the Key Research Base of Humanities and Social Sciences of Hebei Province and former Executive Dean and Professor of the School of Marxism at Hebei Normal University; Li Nan, Secretary of the Party Committee of the School of Marxism at the University of Chinese Academy of Social Sciences; Li Ying, Deputy Dean and Professor of the School of Marxism at Hebei University of Economics and Business; He Xinchun, Dean and Professor of the School of Marxism at Gannan Normal University; and Yu Yifan, Deputy Dean and Professor of the School of Marxism at Nankai University.

在分论坛阶段,六个平行分论坛的专家学者分别围绕“党的创新理论与新时代文化使命”“中国式现代化与促进人的全面发展”“新时代思想政治教育学科高质量发展”“思想政治教育创新与数字化”“中国式现代化视阈下的思想政治理论课研究”“高校思想政治理论课改革创新研究”主题展开热烈讨论。各分论坛分别由《教学与研究》编辑部编辑严政,河北省人文社科重点研究基地主任、原河北师范大学马克思主义学院执行院长、教授李素霞,中国社会科学院大学马克思主义学院党委书记李楠,河北经贸大学马克思主义学院副院长、教授李英,赣南师范大学马克思主义学院院长、教授贺新春,南开大学马克思主义学院副院长、教授余一凡主持。

Liu Ailing, Director of the Ideological and Political Education Research Office of the Institute of Marxism at the Chinese Academy of Social Sciences, presided over the summary of the breakout sessions. Li Yuke, Executive Dean and Professor of the School of Marxism at Liaoning Normal University; Zeng Zhengzi, Dean and Professor of the School of Marxism at Fujian Jiangxia University; Chen Chunyan, Dean and Professor of the School of Marxism at Changchun University of Science and Technology; Chai Yong, Dean and Professor of the School of Marxism at Yanshan University; He Xinchun, Dean and Professor of the School of Marxism at Gannan Normal University; and Hu Lifa, Dean and Professor of the School of Marxism at Yangzhou University each delivered summary remarks to the conference on behalf of their respective forums, sharing the results of their exchanges.

中国社会科学院马克思主义研究院思想政治教育研究室主任刘爱玲主持分论坛总结。辽宁师范大学马克思主义学院执行院长、教授李玉珂,福建江夏学院马克思主义学院院长、教授曾正滋,长春理工大学马克思主义学院院长、教授陈春燕,燕山大学马克思主义学院院长、教授柴勇,赣南师范大学马克思主义学院院长、教授贺新春,扬州大学马克思主义学院院长、教授胡立法分别就各论坛向大会作总结发言,分享交流成果。

Liao Xiaoheng, Director of the Propaganda Department and the Online Work Department of the Party Committee of Southwest University, as well as Secretary of the Party Committee and Researcher of the School of Marxism, presided over the closing ceremony of the conference. At the closing ceremony, He Xinyuan, Deputy Director and Researcher of the Department of the Adaptation of Marxism to the Chinese Context at the Institute of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences, delivered an academic summary. He provided a comprehensive overview of the conference from four aspects—richness, novelty, depth, and correctness—and summarized three insights: first, for ideological and political education in the New Era to achieve high-quality development, it must adhere to a problem-oriented approach; second, for ideological and political education in the New Era to achieve high-quality development, it must adhere to the integration of theory and practice; third, for ideological and political education in the New Era to achieve high-quality development, teachers of ideological and political courses must possess theoretical clarity and theoretical depth. Wang Feng, Deputy Dean and Professor of the School of Marxism at Southwest University, delivered a conference summary, reviewing and summarizing the event, outlining the discussion content from the perspectives of foundational issues, theoretical issues, and practical issues, and expressing respect and gratitude to the attending experts and scholars. Finally, a flag-handover ceremony was held. Liao Xiaoheng, as the representative of the host institution of this symposium, handed over the flag of the National Symposium on Ideological and Political Education to Yu Yifan, Deputy Dean of the School of Marxism at Nankai University, the next host institution. Professor Yu Yifan, on behalf of the host institution, warmly invited academic colleagues to meet in Tianjin next year and gather at Nankai.

西南大学党委宣传部 党委网络工作部部长、马克思主义学院党委书记、研究员廖晓衡主持大会闭幕式。在闭幕式上,中国社会科学院马克思主义研究院中国化部副主任、研究员贺新元作学术总结,他从丰、新、深、正四个方面对会议总体情况进行了全面总结,并概括了三条启示:一是新时代思想政治教育要高质量发展,必须坚持问题导向;二是新时代思想政治教育要高质量发展,必须要坚持理论与实际相结合;三是新时代思想政治教育要高质量发展,思政课老师必须要有理论清醒和理论深度。西南大学马克思主义学院副院长、教授王丰作会议总结,对会议进行了回顾和总结,从基础性问题、学理性问题和实践性问题对会议研讨内容进行了概括,并向与会专家学者表达了敬意和感谢。最后,举行会旗交接仪式。西南大学党委宣传部 党委网络工作部部长廖晓衡作为本届研讨会主办单位代表,将全国思想政治教育学术研讨会会旗交至下一届承办单位南开大学马克思主义学院副院长余一凡手中,余一凡教授代表承办单位盛情邀请学界同仁明年相会津门、共聚南开。

This symposium brought together a wealth of experts and rich content. The reports in the main and breakout sessions were splendid and diverse, with experts and scholars engaging in deep exchanges and highlighting numerous bright spots, demonstrating the symposium’s high standards, broad participation, significant influence, and strong theoretical nature. The successful holding of the symposium is of great significance for publicizing and elucidating the Party’s major theoretical innovations, promoting the practical development of ideological and political education, and advancing the disciplinary construction of ideological and political education.

本次研讨会专家云集、内容丰富,主、分论坛报告精彩纷呈,专家学者深度交流、亮点频现,展现出研讨会规格高、参与性广、影响力大、理论性强等特点。研讨会的成功举办,对宣传阐释党的重大理论创新成果、推动思想政治教育实践发展、推进思想政治教育学科建设具有重要意义。

Group photo of attending representatives

与会代表合影

(Contributed by: Shangguan Miaomiao of the Institute of Marxism at the Chinese Academy of Social Sciences, and Wang Shaoxia of the School of Marxism at Southwest University)

(供稿:中国社会科学院马克思主义研究院上官苗苗、西南大学马克思主义学院王绍霞)