Promoting High-Quality Development in Propaganda, Ideology, and Cultural Work

Xi Jinping’s cultural thought shines with the truth of Marxism and is imbued with the unique spirit of Chinese culture. It is the theoretical summation of the Party’s experience in leading cultural construction in the New Era, and also the fundamental guidance for undertaking new cultural missions and opening up new prospects in propaganda, ideology, and cultural work on the new journey. Anhui will adhere to the guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, deeply practice Xi Jinping’s cultural thought, earnestly implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the CPC and the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speech during his inspection of Anhui, adhere to a people-centered approach, take deepening the reform of cultural systems and mechanisms as the fundamental driving force, and accelerate the deep integration and development of propaganda, culture, art, and tourism as the pathway and lever. We will strive to strengthen mainstream values, mainstream public opinion, and mainstream culture, and vigorously promote high-quality development in propaganda, ideology, and cultural work.

习近平文化思想闪耀马克思主义真理光辉、充盈中华文化独特气韵，是新时代党领导文化建设实践经验的理论总结，也是新征程上担负起新的文化使命、开创宣传思想文化工作新局面的根本遵循。安徽将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入践行习近平文化思想，认真贯彻落实党的二十届三中全会精神和习近平总书记考察安徽重要讲话精神，坚持以人民为中心，以深化文化体制机制改革为根本动力，以加快宣传文化艺术旅游深度融合发展为路径抓手，着力壮大主流价值、主流舆论、主流文化，奋力推动宣传思想文化工作高质量发展。

Adhere to deep study, meticulous research, and thorough integration, so as to better comprehend truth, forge loyalty, and clarify direction in the mind and heart.

坚持深学细研、融会贯通，在入脑入心中更好悟真理、铸忠诚、明方向

Scientific theory is the precursor to correct action. The broad masses of cadres and the people truly realize that every bit of progress, every leap, and every achievement in recent years is the result

科学理论是正确行动的先导。广大干部群众真切体会到，这些年的每一点进步、每一次跨越、每一项成就，都是习近平总书记领航掌舵、亲切关怀的结果，都是习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引的结果，都是习近平总书记关于安徽工作的重要讲话重要指示批示精神全方位落地转化的结果。必须持续深化理论武装，推动上下学懂弄通做实习近平新时代中国特色社会主义思想，真正转化为坚定理想信念、强大精神动力和出色工作业绩。

Comprehend the truth with dedication. Every time the Party’s theoretical innovation advances one step, theoretical armed work must follow one step further. We will continuously improve the quality and effectiveness of study at the theoretical study center groups of Party committees (Party leadership groups), perfect mechanisms such as “keynote speech plus random roll-call” for study and exchange, inspection and listening-in, mutual learning and mutual reference, and so forth, driving the Party’s cadres and members to delve deeply into reading original works, studying original texts, and comprehending principles, to follow up and study the spirit of the latest important speeches by General Secretary Xi Jinping, and truly grasp the core essence, spiritual substance, rich connotations, and practical requirements of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era. Innovate methods and approaches, continuously improve the “Raise the Banner · Disseminate Theory” grassroots propaganda, use short videos, micro-dramas, and other forms to roll out more lively and fresh integrated-media theoretical products, and better use the language of the masses and forms they love to see and hear to propagate the Party’s innovative theories.

用心悟真理。党的理论创新每前进一步，理论武装就要跟进一步。我们将持续提升党委（党组）理论学习中心组学习质效，完善“重点发言+随机点名”学习交流、巡听旁听、互学互鉴等机制，推动广大党员干部深入读原著、学原文、悟原理，跟进学习习近平总书记最新重要讲话精神，真正掌握习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义、精神实质、丰富内涵、实践要求。创新方式方法，持续完善“举旗帜·送理论”基层宣讲，以短视频、微短剧等形式推出更多灵动鲜活的融媒理论产品，更好地用群众语言和喜闻乐见的形式宣传党的创新理论。

Forge loyalty consciously. Theoretical firmness and sobriety are the prerequisites for firmness and sobriety in ideology and politics. From the negative cases in the study and education on Party discipline, it can be seen that the root cause of problems among some Party cadres and members lies in the loss of control and failure of the “master switch” of ideals and convictions. Pers

自觉铸忠诚。理论上坚定清醒，是思想政治上坚定清醒的前提。从党纪学习教育中的反面案例可以看到，一些党员干部之所以出问题，根子在于理想信念的“总开关”失控失守。坚持把习近平新时代中国特色社会主义思想作为砥砺理想信念和初心使命的最好教材，与常态化推进党史学习教育、党纪学习教育等相结合，引导党员干部切实用以武装头脑、改造主观世界，深刻领悟“两个确立”的决定性意义，筑牢做到“两个维护”的思想根基，汇聚起“紧跟总书记，奋进新征程”的磅礴力量。

Firmly clarify the direction. Only with strong theory can the direction be clear, the people united, and confidence solid. Persist in integrating learning, thinking, and application, unifying knowledge, belief, and action, and urge Party members and cadres to take Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era as the fundamental guide for their work and endeavors, making real efforts to apply theory in analyzing problems and studying work, and earnestly seeking from it direction, methods, ideas, and principles to follow. In particular, deeply study and thoroughly comprehend the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speeches and instructions regarding Anhui’s work, firmly grasp the missions and tasks that General Secretary Xi Jinping has entrusted to Anhui and the development orientation he has set for Anhui, and unswervingly advance along the direction guided by General Secretary Xi Jinping.

坚定明方向。理论强才能方向明、人心齐、底气足。坚持学思用贯通、知信行统一，推动党员干部把习近平新时代中国特色社会主义思想作为抓工作、干事业的根本指针，在运用理论分析问题、研究工作上下功夫，切实从中找方向、找方法、找思路、找遵循。特别是学深悟透习近平总书记关于安徽工作的重要讲话重要指示批示精神，牢牢把握习近平总书记赋予安徽的使命任务、为安徽标定的发展方位，坚定不移沿着习近平总书记指引的方向奋勇前进。

Persist in centering on the core tasks and grasping the focal points, better rectifying social conduct, boosting morale, and shaping the image in serving the overall situation.

坚持围绕中心、把握重心，在服务大局中更好正风气、鼓干劲、树形象

Propaganda, ideology, and cultural work are an important component of the Party’s overall work, and centering on the core tasks and serving the overall situation are its fundamental responsibilities. Only by actively centering on the core tasks can we find the correct positioning; only by consciously serving the overall situation can we achieve great accomplishments. It is necessary to accurately grasp the new demands posed by the developments and changes in the domestic and international situations, focus on Chinese-path modernization, identify the points of integration, entry points, footholds, focal points, and highlights of the work, and more actively and effectively carry out work to enhance consensus, gather strength, and boost confidence, striving to sing the main theme of the era of self-confidence, self-reliance, unity, and struggle.

宣传思想文化工作是党的全局工作的重要组成部分，围绕中心、服务大局是基本职责。只有主动围绕中心，才能找准定位；只有自觉服务大局，才能大有作为。必须准确把握国内外形势发展变化提出的新要求，聚焦中国式现代化建设，找准工作的结合点、切入点、立足点、发力点、闪光点，更加积极有效地做好增进共识、凝聚力量、提振信心的工作，着力唱响自信自强、团结奋斗的时代主旋律。

Vigorously rectify social conduct. Deeply study and implement the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important reply letter to Li Peisheng and Hu Xiaochun, the “Good Samaritans of China”[1]1 “Good Samaritans of China” (中国好人) is a national commendation program by the CPC Central Civilization Office that honors ordinary citizens for exemplary moral conduct., take the theme practice of “Practicing Core Values, Building a Good Samaritan Anhui” as the starting point, continuously cultivate advanced models such as role models of the times and good Samaritan exemplars, and solidly establish spiritual pillars, set value benchmarks, and cultivate new generations of the era. Deeply explore and utilize the educational function and tourism value of red cultural resources, build educational venues such as Liuchixiang[2]2 Liuchixiang (Six-Foot Lane) is a historic alley in Tongcheng, Anhui, symbolizing the Confucian virtue of yielding and harmony; it is now used as a site for traditional culture education. to promote the excellent traditional Chinese culture, and promote the consolidation of the cultural foundation for social governance. Coordinate the cultivation of civilized practices, the practice of civilized behavior, and the creation of civilized models, extensively carry out education on civilized etiquette, thrift, and garbage classification, deeply promote the transformation of outdated customs, and foster a new trend of civilized conduct in Anhui.

大力正风气。深入学习贯彻习近平总书记给“中国好人”李培生、胡晓春重要回信精神，以“践行核心价值、打造好人安徽”主题实践为抓手，持续培育时代楷模、好人模范等先进典型，扎扎实实立精神支柱、树价值标杆、育时代新人。深入挖掘和运用好红色文化资源育人功能及旅游价值，打造六尺巷等一批弘扬中华优秀传统文化的教育场所，推动打牢社会治理的文化根基。统筹文明培育、文明实践、文明创建，广泛开展文明礼仪、勤俭节约、垃圾分类等教育，深入推进移风易俗，兴起江淮文明新风尚。

Continuously boost morale. Closely focus on the decisions and deployments of the Party Central Committee and the central work, comprehensively advance thematic propaganda, situational propaganda, policy propaganda, achievement propaganda, and model propaganda, deeply publicize the vivid practice of keeping in mind General Xi Jinping’s instructions and accelerating the building of the “Three Places and One Zone”[3]3 “Three Places and One Zone” (三地一区) refers to Anhui’s strategic positioning as a hub for scientific and technological innovation, a base for emerging industries, a demonstration zone for green development, and a pilot zone for reform and opening up., vividly present the vigorous momentum of “automotive” power, “chip” prosperity, “optical” brilliance, and “material” ingenuity in cultivating new quality productive forces, and use the achievements of high-quality development to verify and sing the theory of China’s economic optimism.

持续鼓干劲。紧紧围绕党中央决策部署及中心工作，统筹推进主题宣传、形势宣传、政策宣传、成就宣传、典型宣传，深入宣传牢记习近平总书记嘱托、加快打造“三地一区”的生动实践，精彩呈现在培育新质生产力方面“汽”势磅礴、“芯”欣向荣、“光”彩照人、生“材”有道的蓬勃态势，以高质量发展成就印证和唱响中国经济光明论。

Comprehensively shape the image. Deeply explore and systematically present the most iconic and recognizable elements, implement the “Wanmei Impression”[4]4 “Wanmei Impression” (皖美印象) is a tourism brand for Anhui Province, using “Wan” (皖, Anhui’s abbreviation) to pun on “perfect” (完美). cultural tourism promotion, carry out a series of activities such as “One Phrase to Make a City Famous” for a hundred city image keywords, and showcase the unique charm of Anhui’s style and charm. Implement a project for building all-media communication, carry out actions such as cultivating and attracting internet influencers, building major accounts and platforms, enabling city and county media to catch up and surpass, and aggregating and connecting traffic resources, strengthen international communication capacity building, and continuously enhance the ability to shape and disseminate the image.

全面树形象。深度挖掘、系统呈现最具标识性、辨识度的元素，实施“皖美印象”文旅推介，开展“一句话叫响一座城”百个城市形象主题词等系列活动，展现徽风皖韵的独特魅力。实施全媒体传播建设工程，开展网红大V培树引育、大号大端品牌建设、市县融媒追赶跨越、流量资源聚合联通等行动，加强国际传播能力建设，不断提升形象塑造力、传播力。

Persist in coordinated linkage and systematic advancement, better prospering cultural undertakings, cultivating cultural industries, and optimizing the cultural tourism sector in integrated development.

坚持协同联动、系统推进，在融合发展中更好兴事业、育产业、优行业

Cultural undertakings, cultural industries, and the cultural tourism sector, as natural new quality productive forces, inevitable pillar industries for high-quality development, and recognized people’s livelihood and happiness industries, show an increasingly obvious trend of cross-border integration, coordinated coupling, and cross-sector convergence. This requires constantly and thoroughly strengthening the concept of integration, driving the reorganization, reconstruction, and reshaping of cultural forms, and further opening up the horizons, paths, and spaces for cultural innovation and creation.

文化事业、文化产业、文旅行业作为天然的新质生产力、必然的高质量发展支柱产业、公认的民生产业和幸福产业，其跨界联合、协同耦合、交叉融合的趋势越来越明显。这就需要时时强化、事事强化融合理念，驱动文化形态重整、重构、重塑，进一步打开文化创新创造的视界、路径和空间。

Prosper cultural undertakings. Focus on improving original creativity, implement actions such as strengthening the foundation of literature, improving the quality of stage arts, revitalizing film and television, optimizing online literature and arts, and competing in a hundred flowers, and create and launch more cultural fine works in literature, film and television, stage arts, and publishing that embody the “Anhui style and charm” and showcase Anhui’s new image. Improve the system for protecting and inheriting historical and cultural heritage, continuously strengthen the research and interpretation of Huizhou culture, Yangtze River culture, Huaihe River culture, Grand Canal culture, and Huangmei Opera culture, solidly advance archaeological excavations and protection and utilization at sites such as the King of Chu’s tomb in Huainan and Lingjiatan in Hanshan, strengthen the protection and inheritance of traditional villages and traditional buildings, and create a batch of highly recognizable cultural business cards and cultural landmarks. Enable high-quality cultural resources to reach the grassroots directly, build a number of “cultural corners” for the masses, “new night schools” for youth, and “service stations” for the elderly and young, so that more good plays, films, and shows can enter theaters and squares, appear on large and small screens, and continuously enhance the people’s sense of cultural gain and happiness.

繁荣文化事业。以提高原创力为重点，实施文学强基、舞台艺术提质、影视振兴、网络文艺创优、百花竞秀等行动，在文学、影视、舞台艺术、出版等领域创作推出更多体现“徽风皖韵”、展示安徽新形象的文化精品。完善历史文化遗产保护传承体系，持续加强徽州文化、长江文化、淮河文化、大运河文化及黄梅戏文化等研究阐释，扎实推进淮南武王墩、含山凌家滩等考古挖掘和保护利用，加强传统村落、传统建筑保护传承，打造一批具有高辨识度的文化名片和文化地标。推动优质文化资源直达基层，建设一批群众“文艺角”、青年“新夜校”、老少“服务站”，让更多好剧好片好戏走进剧场广场、走上大屏小屏，不断增强群众文化获得感、幸福感。

Cultivate cultural industries. Actively embrace the forefront, boldly exert effort toward the “new,” and accelerate the development of new cultural business forms such as digital creativity, digital art, media technology, online performances, fashion culture, and immersive experiences, securing a place on the new track. Adhere to equal emphasis on cultural inheritance and industrial upgrading, focusing on Anhui cuisine, traditional Chinese medicine, tea, and the Four Treasures of the Study [5]5 The Four Treasures of the Study (文房四宝) refers to the brush, ink stick, paper, and inkstone, traditional Chinese calligraphy and painting tools; Anhui is historically famous for producing high-quality examples of these items., and implement the “Anhui Spirit and Charm” [6]6 “Anhui Spirit and Charm” (徽风皖韵) is a phrase evoking the distinctive cultural style and aesthetic of Anhui Province, often used in cultural promotion. historical classic industry revitalization project. Relying on various resources spread across urban and rural areas, encourage and support local development of cultural buildings, characteristic cultural and creative industrial parks (bases), and cultural and creative streets tailored to local conditions, promoting industrial development that is scaled, intensive, and specialized.

培育文化产业。积极拥抱风口，大胆向“新”发力，加快发展数字创意、数字艺术、媒体技术、线上演播、时尚文化、沉浸式体验等新型文化业态，在新赛道上抢占一席之地。坚持文化传承与产业提升并重，以徽菜、中药、茶叶、文房四宝等为重点，实施“徽风皖韵”历史经典产业振兴项目。依托遍布城乡的各类资源，鼓励支持各地因地制宜发展一批文化楼宇、特色文化创意园区（基地）和文化创意街区，推进产业规模化、集约化、专业化发展。

Optimize the cultural tourism industry. Promote deep integration of culture and tourism, and accelerate the development of all-for-one tourism [7]7 All-for-one tourism (全域旅游) is a Chinese development model that integrates tourism planning across an entire region, not just individual scenic spots, to create a unified tourist experience.. Strive to build a new system for cultural tourism product supply with full-chain enhancement, create new cultural consumption scenarios such as dining and cuisine, health and wellness, specialty markets, and night tours and night markets, cultivate a number of “cultural tourism+” towns and “Anhui-brand” boutique guesthouses, develop a range of distinctive cultural and creative merchandise, launch a series of wonderful tours of cultural and museum venues, and work to make scenic spots and attractions both beautiful, cities and villages both appealing, holidays and ordinary days both lively, and daytime and nighttime both enjoyable.

做优文旅行业。推动文化和旅游深度融合，加快发展全域旅游。着力构建全链条提升的文旅产品供给新体系，打造餐饮美食、康养乐活、特色市集、夜游夜市等一批文化消费新场景，培育一批“文旅+”小镇、“徽字号”精品民宿，开发一批特色文创商品，推出一批文博场馆奇妙游，努力使景区与景点都亮丽、城市与乡村都好看、假期与平时都热闹、白天与晚上都好玩。

Persist in daring to struggle and being adept at struggle, and better prevent risks, defend positions, and ensure security with a bottom-line mindset.

坚持敢于斗争、善于斗争，在底线思维中更好防风险、守阵地、保安全

The propaganda, ideology, and cultural front is on the first line of ideological work; it must coordinate development and security, strengthen discipline awareness, risk awareness, and struggle awareness, and always be vigilant, have a clear grasp of everything, and take the initiative everywhere.

宣传思想文化战线处在意识形态工作的第一线，必须统筹发展和安全，强化纪律意识、风险意识、斗争意识，做到时时放心不下、事事心中有数、处处掌握主动。

Be cautious in preventing risks. Not being aware of risk is the greatest risk. Risks in the ideological domain are real, some even very urgent, and a slight inattention can cause serious harm. Predicting risks is the prerequisite for preventing them, and grasping the direction of risks is key to seeking strategic initiative. Adhere to the concept of “prevention as the mainstay, prevention as the priority, investigate hazards, eliminate hazards, ensure no incidents, then achieve excellence,” always maintain alertness, vigilance, and awareness, strengthen forecasting, early warning, and prevention, and effectively prevent and handle emerging and tendentious issues in the ideological domain.

谨慎防风险。没有意识到风险是最大的风险。意识形态领域的风险是现实存在的，有的甚至是十分紧迫的，稍不注意就可能造成严重危害。预判风险是防范风险的前提，把握风险走向是谋求战略主动的关键。要坚持“防为主、防为上，查隐患、除隐患，不出事、再出彩”理念，时刻保持警醒警惕警觉、加强预测预警预防，有效防范和处置好意识形态领域苗头性、倾向性问题。

Strictly defend positions. Positions are the basic foundation of ideological work; if positive and mainstream content does not occupy them, negative and non-mainstream things will fill them. It is necessary to firmly implement the responsibility system for ideological work, urge all regions and departments to effectively strengthen position awareness, strictly implement the responsibilities of the competent authority and territorial management, ensure that those responsible for the position take responsibility, fulfill their duties, and do their utmost, guard their own doors and defend their own positions, never provide channels for the spread of erroneous ideas and言论 [8]8 “言论” (yánlùn) means “speech” or “opinions”; here it refers to erroneous ideas and speech that the Party seeks to prevent from spreading., and ensure that all types of positions are controllable, manageable, and problem-free.

从严守阵地。阵地是意识形态工作的基本依托，正面的、主流的内容不去占领，负面的、非主流的东西就会充斥其中。必须压紧压实意识形态工作责任制，推动各地各部门切实强化阵地意识，严格落实主管主办和属地管理责任，守土有责、守土负责、守土尽责，看好自己的门、守好自己的阵地，决不给错误思想和言论提供传播渠道，确保各类阵地可管可控、不出问题。

Fully ensure security. The chain of work in the propaganda, ideology, and cultural field is very long, the chain of management is even longer, and the security responsibilities borne are increasingly large, such as content publication and broadcast security, information transmission security, cultural and entertainment activity security, venue and facility security, scenic spot and attraction security, and production and operation security. Keep in mind that “security is the foundation of development,” adhere to a problem-oriented approach, closely focus on important time nodes, work points, and key links, fully implement various work measures including striking, preventing, managing, controlling, and building, effectively build a security barrier, and ensure high-quality development with high-level security.

全力保安全。宣传思想文化领域工作的链条很长，管理的链条更长，承担的安全责任也越来越大，比如内容刊播安全、信息传输安全、文娱活动安全、场馆设施安全、景区景点安全、生产经营安全等。要牢记“安全是发展的基础”，坚持问题导向，紧紧盯住重要时间节点、工作点位、关键环节，全面落实打、防、管、治、建各项工作措施，切实筑牢安全屏障，以高水平安全保障高质量发展。

Persist in striving and competing, striving for first-class results, and better change thinking, achieve practical results, and ensure implementation through reform and innovation.

坚持拼搏竞进、事争一流，在改革创新中更好换思维、务实功、抓落实

General Secretary Xi Jinping emphasized that only reformers advance, only innovators are strong, and only those who reform and innovate prevail. The Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the CPC [9]9 The Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the CPC was held in July 2024, focusing on further deepening reform comprehensively to advance Chinese modernization. proposed the major task of deepening the reform of the cultural system and mechanisms, clarified the reform path and specific measures, and pointed the way forward for cultural reform and development in the New Era. Facing the new situation, new pattern, and new requirements, we will vigorously promote the spirit of reform and opening up, strive to be pioneers of reform who strike the oars midstream [10]10 “Striking the oars midstream” (击楫中流) is a classical Chinese allusion from the Jin Dynasty, referring to a general who vowed to defeat invaders by striking his oar in the middle of a river; it symbolizes determination and pioneering spirit in reform., actively explore new ideas, new platforms, new paths, and new measures, and work to achieve breakthroughs, top-level excellence, reform innovation, and project effectiveness in all aspects of work.

习近平总书记强调，惟改革者进，惟创新者强，惟改革创新者胜。党的二十届三中全会提出深化文化体制机制改革重大任务，明确改革路径和具体举措，为新时代新征程文化改革发展指明了前进方向。面对新形势、新格局、新要求，我们将大力弘扬改革开放精神，争当击楫中流的改革先锋，积极探索新思路、新平台、新路径、新举措，努力实现各方面工作破壁出圈、登顶出彩、改革出新、项目出效。

Proactively change thinking. It is necessary to always maintain the sensitivity and openness of thought, effectively enhance the insight and perception of new things and new phenomena, and the judgment and discernment of new contradictions and new problems, and actively and proactively recognize change, adapt to change, and seek change. Adhere to “looking at propaganda from outside propaganda” and “looking at propaganda beyond habitual thinking,” break fixed thinking patterns, learn from advanced experience, and create more distinctive, upgraded, and innovative versions.

主动换思维。必须始终保持思想的敏锐性和开放度，切实增强对新事物、新现象的洞察力和感知力，对新矛盾、新问题的判断力和鉴别力，积极主动识变、应变、求变。坚持“跳出宣传看宣传”“跳出习惯思维看宣传”，打破思维定式，学习先进经验，打造更多特色版、升级版、创新版。

Actively achieve practical results. Clearly list and itemize specific measures to implement the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speech during his inspection of Anhui Province, key tasks for deepening the reform of the cultural system and mechanisms, formulate work guidelines to promote the deep integration of propaganda, culture, art, and tourism, issue management procedures for competitive projects of the cultural strong province construction fund, establish work mechanisms such as experience exchange and contact points for counties (cities, districts) in the propaganda, ideology, and cultural system, and strive to form a development trend of a thousand sails competing and a hundred boats racing [11]11 “A thousand sails competing and a hundred boats racing” (千帆竞发、百舸争流) is a Chinese idiom describing a scene of intense competition and rapid progress, often used to encourage vigorous development..

积极务实功。清单化、条目式明确学习贯彻习近平总书记考察安徽重要讲话精神具体举措、深化文化体制机制改革重点任务，制定推动宣传文化艺术旅游深度融合发展的工作指引，出台文化强省建设资金竞争性项目管理规程，建立宣传思想文化系统经验交流、挂点联系县（市、区）等工作机制，努力形成千帆竞发、百舸争流的发展态势。

Focus on ensuring implementation. Adhere to the standards of “seeking truth, seeking reality, seeking accuracy” and “meticulous, refined, ultimate,” the drive of “when others do it once, I do it ten times; when others do it ten times, I do it a hundred times” [12]12 “When others do it once, I do it ten times; when others do it ten times, I do it a hundred times” (人一之我十之、人十之我百之) is a classical expression from the *Doctrine of the Mean* (《中庸》), emphasizing extraordinary effort and diligence., and the work style of “talk less, do more; without saying a word, just do it” to advance work, making it normal to refresh, raise standards, improve quality, accelerate speed, and enhance efficiency. Implement the “five essentials” [13]13 The “five essentials” (五要件) is a local work method specifying five key elements for task implementation: target tasks, leading officials and responsible units, completion standards, completion deadlines, and reward and punishment measures. mechanism for ensuring implementation, clarifying for each key task the target tasks, leading officials and responsible units, completion standards, completion deadlines, and reward and punishment measures, comprehensively improving the rate of work completion, accuracy, fulfillment, and excellence.

聚力抓落实。坚持以“求真、求实、求准”“细致、精致、极致”的标准，“人一之我十之、人十之我百之”的劲头，“少动口、多动手，二话不说、干了再说”的作风推进工作，让提神、提标、提质、提速、提效成为常态。推行“五要件”抓落实机制，每项重点工作明确目标任务、牵头领导及责任单位、完成标准、完成时限、奖惩措施，全面提高工作到位率、精准率、完成率、优秀率。

(The author is a member of the Standing Committee of the Anhui Provincial Committee of the CPC and Minister of the Propaganda Department.)

（作者系安徽省委常委、宣传部部长）

Online editor: Huihui

网络编辑：慧慧